Rory Gallagher — Can't Believe It's True 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Can't Believe It's True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t believe it’s true,
I can’t believe it’s true,
Baby, where are you?
Baby, where are you?
In the night I’m walking in my sleep,
A lonely man who just can’t get no peace.
Oh, how I wish I just could see your face,
Then I wouldn’t walk the floor pace by pace.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall,
Why does this have to happen at all?
And in the day I’m walking on the street,
Hear the sound, steps walking after me.
That’s just trouble following me about,
That is one thing I can do without.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Spot on the wall,
Did I really see it moving at all?
I can’t believe it’s true,
I can’t believe it’s true,
I wonder, where are you?
I wonder, where are you?
And in the night I’m talking in my sleep,
The things I say, I just, just can’t repeat.
Don’t need no fingerprints to know,
You’ve got your hands on my very soul.
Clock on the wall,
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall,
Why does this have to happen at all?
가사 번역
그것이 사실이라고 믿을 수 없다,
나는 그것이 사실 믿을 수 없다,
자기야,어디야?
자기야,어디야?
밤에 나는 내 잠에서 걷고 있어요,
평화를 얻지 못하는 외로운 남자
네 얼굴을 보고 싶구나,
그럼 난 계단으로 걸어가지 않을거야
벽에 시계,
차임은 왜 전혀 신경 안 써요?
벽에 시계,
왜 이런 일이 전혀 일어나지?
그리고 그 날 난 길을 걷고 있어,
소리를 듣고,나를 걷고 계십시오.
그것은 단지 나에 대해 다음과 같은 문제입니다,
그게 내가 없이는 할 수 있는 한 가지야.
벽에 시계,
차임은 왜 전혀 신경 안 써요?
벽에 자리,
나는 그것이 정말로 움직이는 것을 보았습니까?
나는 그것이 사실 믿을 수 없다,
나는 그것이 사실 믿을 수 없다,
궁금하네,어디야?
궁금하네,어디야?
그리고 밤에 나는 내 잠에서 이야기하고있다,
내가 말하는 것은,나는 단지,단지 반복 할 수 없다.
지문을 알 필요가 없습니다,
내 영혼에 손을 대
벽에 시계,
차임은 왜 전혀 신경 안 써요?
벽에 시계,
왜 이런 일이 전혀 일어나지?