Rory Gallagher — Fuel To The Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Fuel To The Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had me a whiskey, and I chased it,
Got me some trouble, gonna face it,
But if I had a trump card, I would place it,
That’s for sure… yeah…
I had a dream, but I can’t trace it,
I call out your name, so you might hear it,
But it only adds fuel, to the fire,
In my soul… yeah…
If I could just, re-write the pages,
Wake up with peace, with the way it is,
I don’t wanna live in this world, if you can’t grace it,
Anymore… anymore…yeah…
Friends try to raise my spirits, higher,
Well, there’s no doubting, the stong desire,
They don’t feel the heat, of the fire,
In my soul… In my soul…
Had me a whiskey, and I chased it,
Got me some trouble, gonna face it,
But if I had a trump card, I would place it,
At your door… oh yeah…
가사 번역
위스키를 마시고,
문제가 생겨서 마주치겠지,
그러나 나는 트럼프 카드가 있다면,나는 그것을 배치 할 것이다,
그건 확실히...…
꿈을 꿨는데 추적이 안 돼요,
네 이름을 불러서 들을지도 몰라,
그러나 그것은 단지 불에 연료를,추가합니다,
내 영혼에...…
난 그냥 페이지를 다시 쓸 수 있다면,
평화와 함께 일어나,
난 이 세상에 살고 싶지 않아,
더 이상...더 이상...…
친구 내 영혼을 높이기 위해 시도,높은,
음,의심,스통의 욕망이 없습니다,
그들은 불의 열을,느끼지 않습니다,
내 영혼에서...…
위스키를 마시고,
문제가 생겨서 마주치겠지,
그러나 나는 트럼프 카드가 있다면,나는 그것을 배치 할 것이다,
당신의 문에서...…