Rory Gallagher — Hands Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Hands Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anyone can tell you, lies like one and one is two,
And then call 'round and tell that I’m not right for you.
Hands off, You’re gonna hear me saying,
Hands off, Things sure need some changing,
Hands off, We’d all be much better of then.
Anyone can tell you, lies like one and two is three,
And then call 'round and tell that you weren’t made for me.
Hands off, Do you need persuading?
Hands off, I’ve had enough interrogation,
Hands off, Do you hear what I say?
Hands off, Now do you need persuading?
Hands off, I’ve had enough interrogation.
Hands off, Do you hear what I say?
Yeah…
You know that I’m a peaceful man, now as a general rule,
That’s the way I’d like to keep it, if I had to choose.
Hands off, Now here’s the situation,
Hands off, My girl needs consideration,
Hands off, Did you hear what I say?
There’s people letter-writing until the ink turns green,
Trying to ruin my reputation, sell it to a magazine.
Hands off, Now here’s the situation,
Hands off, My girl needs consideration,
Hands off, We’d all be better off then.
Hands off, Now here’s the situation,
Hands off, My girl needs consideration,
Hands off, Did you hear what I say?
Hands off, Now here’s the situation,
Hands off, Needs some consideration,
Hands off, Did you hear what I say?
Hands off,… Off.hey.
Hands off, Now here’s the situation,
Hands off, Did you hear what I say.
가사 번역
누구나 당신을 말할 수 있습니다,하나 하나처럼 거짓말은 두 가지입니다,
그리고 전화하고 난 당신을 위해 옳지 않다 말한다.
손 떼,내 말 듣게 될거야,
손 끄기,일이 확실히 몇 가지 변화가 필요합니다,
손 떼,우리 모두 더 나아질 거야
누구나 당신을 말할 수있는,하나,둘 같은 거짓말은 세 가지입니다,
그리고 전화하고 나한테 만들어지지 않았다고 말해
손 떼,설득해야 돼?
손 떼,나는 충분히 심문을 했어,
손 떼,내 말 들려?
손 떼,이제 설득할 필요가 있나?
손 떼,나는 충분히 심문을 했어.
손 떼,내 말 들려?
그래,그래…
내가 평화롭다는 걸 알잖아 이제 원칙적으로,
그게 내가 계속 갖고 싶어 내가 선택해야한다면.
손 오프,지금 여기에 상황이다,
손 끄기,내 여자는 고려가 필요,
손 떼,내 말 들었니?
잉크가 녹색으로 변할 때까지 사람들 편지 쓰기가 있습니다,
내 평판을 망치려고 잡지에 팔아
손 오프,지금 여기에 상황이다,
손 끄기,내 여자는 고려가 필요,
손 떼,우리 모두 더 나을 거야
손 오프,지금 여기에 상황이다,
손 끄기,내 여자는 고려가 필요,
손 떼,내 말 들었니?
손 오프,지금 여기에 상황이다,
손 끄기,몇 가지 고려 사항이 필요합니다,
손 떼,내 말 들었니?
손 떼,손 떼이봐.
손 오프,지금 여기에 상황이다,
손 떼,내 말 들었니?