Rory Gallagher — Hell Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Hell Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s a hell cat, loose cat, hear it wail
It can stop you down the street, you cannot get away
Well it’s gonna get to you, got the demon power
You got to run, run, brother you know your soul’s on fire
You got to run, run, brother you know your soul’s on fire
Well there’s a strange, strange feeling chilling your hands
A shadow in your doorway, freeze you where you stand
You play your dice with the devil, now it’s much too late
Well don’t you know you got a hell cat on your trail
Well don’t you know you got a hell cat on your trail
The sound that haunts you from the dark will dawn
Don’t go away no more when the morning comes
There’s a step on the stairs, a storm in your sails
That you know you got a hell cat by the tail
Yeah, you’ve done and got a hell cat on your trail
Oh yeah
Well, there’s a hell cat, loose cat, hear it moan
Stalking your shadow all night long
It’s the darkest feeling this side of hell
Well don’t you know you got a hell cat by the tail
You know you’ve got a hell cat by the tail
Well hell cat, well hell cat
Well hell cat, well hell cat
가사 번역
지옥 고양이,느슨한 고양이,그것을 들으십시오
그것은 길 아래로 당신을 막을 수 있습니다,당신은 멀리 얻을 수 없습니다
악마 같은 힘을 얻게 될 거야
뛰어,뛰어,형제 너 넋이 불타고 있다는 거 알아
뛰어,뛰어,형제 너 넋이 불타고 있다는 거 알아
그럼 당신의 손을 냉각 이상한,이상한 느낌이있다
문가에 그림자가 있어서 꼼짝 마
당신은 지금 너무 늦었,악마와 주사위를 재생할 수 있습니다
뭐,니가 그 꼴에 고양이 하나 꼬시는거 몰라?
뭐,니가 그 꼴에 고양이 하나 꼬시는거 몰라?
어둠으로부터 널 괴롭히면 새벽이 밝을 거야
아침이 오면 더 이상 사라지지 마
계단에 발걸음이 있고,네 돛에 폭풍우가 있어.
꼬리로 고양이도 생겼고
그래,넌 네 길을 따라다닐 고양이를 키운거야
오,그래
음,지옥 고양이,느슨한 고양이가있다,신음 소리를들을 수 있습니다
밤새 그림자 스토킹
지옥의 가장 어두운 느낌
꼬리로 고양이도 생겼네?
당신은 꼬리에 의해 지옥 고양이를 가지고 알아
잘 지옥 고양이,잘 지옥 고양이
잘 지옥 고양이,잘 지옥 고양이