Rory Gallagher — In Your Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "In Your Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, your man is back in town
Look out baby, I won’t stand no messin' 'round
The first man I wanna see is the Chief Police,
Bring that man right over here
I wanna speak my peace
I wanna 'cause no trouble, no fuzz, no fight,
But you look out man, you know this is Saturday night
The second man I wanna see is the old fire chief,
Bring that man right over here
Stand him right in front of me
I wanna cause no trouble, no fuzz, no fight
See this match, I might set this place alight
So look out…
The third man I wanna see is the old D.A.,
He was the man who sent me away
Twenty two years, twenty three days, twenty four minutes
I was locked away
You come along baby, ask me where I’ve been,
Up-the-river-holiday, up in Sing Sing
One cold floor, four bare walls,
That’s all they gave me, nothing else at all
Sing Sing, Sing Sing, Sing Sing,
When I came out I could not feel a thing…
Now I’m back in your town,
In your town, in your town, in your town…
가사 번역
조심해,네 남자가 돌아왔잖아
조심해,네 남자가 돌아왔잖아
잘 봐,난 더 이상 혼란'라운드를 서 있지 않습니다
내가 보고 싶은 첫 번째 남자는 최고 경찰이다,
저 남자를 여기로 데려와
나는 내 평화를 말하고 싶어
난 아무 문제,퍼즈,아니 싸움이 없기 때문에'싶어,
하지만 당신은 사람을 보면,당신은 토요일 밤 알고있다
내가 보고 싶은 두 번째 남자는 오래된 소방 서장입니다,
저 남자를 여기로 데려와
내 앞에 서서
난 아무 문제,퍼즈,아니 싸움의 원인 싶지
이 경기를 참조하십시오,나는이 장소를 설정할 수 있습니다
그래서 밖으로 봐…
내가 보고 싶은 세 번째 남자는 오래된 지방 검사야,
그는 나를 멀리 보낸 사람이었다
스물 이년 이십삼일 이십사분
나는 잠겨 있었다
내가 어디 있었는지 물어 봐,
강 위로-휴일,노래 노래에서
1 개의 찬 지면,4 개의 벌거벗은 벽,
그들이 준 건 그게 전부야
노래 노래,노래 노래,노래 노래,
내가 나왔을 때 나는 일을 느낄 수 없었다…
이제 네 마을로 돌아왔어,
당신 마을,당신 마을,당신 마을…