Rory Gallagher — Race The Breeze 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "Race The Breeze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well that sounds like the night train, blowin' its stack
Spreading its wings on homeward track
Arrived here this morning, won’t be here for long
As fast as a shooting star, that’s' what them eight wheels are for
Come on baby lets jump aboard
It’s a mean piece of transport baby
You know that’s no joke
On board the aging gamble smiles as he peels
The seal off a new deck, then he quietly deals
Hands round the table from the bottom he slips three
Watch yourself if you play this game the fastest card game on wheels
Come on, won’t you be there when it leaves
Can’t you hear them talkin' about it together we could race the breeze
It shines out a light, in the darkest night
To make us feel alright
To make us feel alright
I’ve prayed every night
That you will wanna go there too
Come on darlin', let’s go Night is over as the dawn begins to crack
Sounds like a hen hatching in a chicken shack
Late last night I think I heard a lonely cry
Heard the blind owl howling in a moonless sky
Come on Won’t you be there when it leaves
Can’t ya hear me talkin'
Together we could race the breeze
Old engine driver never stepped on the ground
Got no degree in geography but he’s been around
Knows all the back lines, eyes can hardly see
Don’t tell this man to slow down
'Cause he don’t know what you mean
Come on Won’t you be there when it leaves
Can’t you hear me talkin baby
Together we can race the breeze
It shines out a light, in the darkest night
To make us feel alright
To make us feel alright
I’ve prayed every night
That you will wanna go there too
Alright
Well that sounds like the night train, blowin' its stack
Spreading its wheels on homeward track
Arrived here this morning, won’t be here for long
As fast as a shooting star, that’s' what them eight wheels are for
Won’t you be there when it leaves
Can’t you hear me talkin' baby
Together we can race the breeze
Can’t you hear me talkin' baby
Together we can race the breeze
Can’t you hear me talkin' baby
Together we can race the breeze
가사 번역
밤 기차 소리 같은데,쓰레기통이나 터뜨리고.
집안 궤도에 날개 확산
오늘 아침에 여기 도착해서 오래 있진 않을 거야
촬영 스타처럼 빨리,그 여덟 바퀴가 무엇인지'입니다
아기가 타고 점프 할 수 있습니다 어서
그것은 아기 수송의 평균 조각입니다
당신은 그 농담 없다는 것을 알고
그는 껍질 으로 보드에 노화 도박 미소
새 갑판을 봉인,그는 조용히 거래
손 바닥에서 테이블 라운드 그는 세 미끄러
이 게임 바퀴에 가장 빠른 카드 게임을 할 경우 자신을 조심
어서,떠날 때 오지 않을래?
우리가 바람을 피울 수 있다고 말하는 소리가 들리지 않아?
어두운밤에 빛이 나
우리가 괜찮다는 걸 느끼게 하기 위해서
우리가 괜찮다는 걸 느끼게 하기 위해서
매일 밤 기도했어
당신도 거기에 가고 싶어 할 것입니다
빨리 와,새벽이 깨질 때 밤은 끝나자
닭 판잣집에 부화하는 암탉처럼 들리네
어젯밤엔 외로운 외침을 들었던 것 같아
달이 없는 하늘로 울부짖는 맹인 올빼미를 들었다.
나가면 안 돼
내 말 들리지 않아?
우리는 함께 바람을 경주 할 수 있습니다
오래된 엔진 드라이버는 땅에 계단 적이
지리학 학위는 못 받았지만 근처에 계셔
모든 백 라인을 알고,눈은 거의 볼 수 없습니다
진정하라고 말하지 마
무슨 뜻인지 모르니까
나가면 안 돼
내 말 못 들었어?
함께 우리는 바람을 경주 할 수 있습니다
어두운밤에 빛이 나
우리가 괜찮다는 걸 느끼게 하기 위해서
우리가 괜찮다는 걸 느끼게 하기 위해서
매일 밤 기도했어
당신도 거기에 가고 싶어 할 것입니다
좋아,좋아
밤 기차 소리 같은데,쓰레기통이나 터뜨리고.
홈 트랙에서 바퀴를 확산
오늘 아침에 여기 도착해서 오래 있진 않을 거야
촬영 스타처럼 빨리,그 여덟 바퀴가 무엇인지'입니다
이 떠날 때 당신은 거기되지 않습니다
내 말 들리지 않아?
함께 우리는 바람을 경주 할 수 있습니다
내 말 들리지 않아?
함께 우리는 바람을 경주 할 수 있습니다
내 말 들리지 않아?
함께 우리는 바람을 경주 할 수 있습니다