Rory Gallagher — The Cuckoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Rory Gallagher의 노래 "The Cuckoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
And she warbles as she flies
And she never holler cuckoo
'Til the 4th day of July
Jack of Diamonds, Jack of Diamonds
Well, I’ve known you of old
Well, you’ve robbed my poor pockets
Of the silver and the gold
I’m goin' up up on a mountain
I' m gonna build me a whiskey still
And I’ll sell you one bottle
For a twenty dollar-bill
I’m going up upon a hillside
And I’m gonna stand lookin' down
So I can see my little baby
Whenever she is walking around
Oh, the cuckoo she’s a pretty bird
And she warbles as she flies
Well, she brings us glad tidings
And she never tells no lies
Jack of Diamonds, Jack of Diamonds
You’re the meanest card I know
Well, you robbed my poor pockets
And you nearly stole my soul
Well, I’ll eat when I’m hungry
And I’ll drink when I’m dry
And if some woman don’t shoot me Then I’ll live a long time
가사 번역
오,그 뻐꾸기는 예쁜 새야
그리고 그녀는 날아갈 때 성경
그리고 그녀는 뻐꾸기를 소리하지 않습니다
7 월 4 일 까지
다이아몬드 잭,다이아몬드 잭
글쎄,난 늙은 당신을 알고
글쎄,당신은 내 가난한 주머니를 강탈했습니다
은과 금 중
산에 올라갈게요
위스키를 만들 거야
그리고 한 병을 팔아 줄게
20 달러를 위해-계산서
나는 언덕 위로 갈거야
난 뒤돌아볼 거야
그래서 나는 나의 작은 아기를 볼 수있다
그녀가 주위를 걸을 때마다
오,그 뻐꾸기는 예쁜 새야
그리고 그녀는 날아갈 때 성경
글쎄,그녀는 우리에게 기쁜 소식을 가져다줍니다
그리고 그녀는 결코 거짓말을 하지 않습니다
다이아몬드 잭,다이아몬드 잭
당신은 내가 아는 가장 비열한 카드입니다
글쎄,당신은 내 가난한 주머니를 강탈
내 영혼을 훔칠 뻔 했잖아
배고프면 먹을게
그리고 내가 말릴 때 마실거야
어떤 여자가 날 쏘지 않으면 난 오래 살 거야