Rosa de Saron — Ninguém Mais 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosa de Saron의 노래 "Ninguém Mais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minha vida, meu amor
Meu chão, meu céu, minha luz
Minha razão de existir
Eu hoje vim aqui só pra te ver passar
Precisaria nem olhar
Para este pobre coração
Basta sua sombra, e poderei me abraçar
Já seria o suficiente para mim
Nada aqui merece atenção
Mas se um dia você não regressar
Deixe umas pegadas
E alguém irá correr
Não há nada
Não há nada igual
Nada poderia me afastar de Ti
Não, não há alguém
Que me faça tão bem como você faz
E nunca haverá
Me transforme no melhor que posso ser
Não há fim, não há volta
Porque só quem pode preencher o meu vazio é você
Você, ninguém mais
Exalam por aqui, aromas de jasmins
Em uma carta que escreveu
E agora guardo bem aqui
Cada simples pensamento meu é uma medida
Que há tempos decidiu te amar sem reservas
Tudo o que tenho de valor, são as minhas memórias
Se elas partissem, eu partiria em dois
Não há nada
Não há nada igual
Nada poderia me afastar de Ti
Não, não há alguém
Que me faça tão bem como você faz
E nunca haverá
Me transforme no melhor que posso ser
Não há fim, não há volta
Porque só quem pode preencher o meu vazio é você
Você, ninguém mais
A saudade aqui, é um verso carregado de ventania
Que um dia resolveu partir
Nunca mais faltou ar
Cada simples pensamento meu é uma medida
Que há tempos decidiu te amar sem reservas
Não há nada igual
Nada poderia me afastar de Ti
Não, não há alguém
Que me faça tão bem como você faz
E nunca haverá
Me transforme no melhor que posso ser
Não há fim, não há volta
Porque só quem pode preencher o meu vazio é você
Você, ninguém mais
가사 번역
내 인생,내 사랑
나의 층,나의 하늘,나의 빛
존재하는 나의 이유
난 오늘 여기 온 거야
나는 심지어 보지 않을 것이다
이 불쌍한 마음으로
네 그림자만 있으면 나도 받아들일 수 있어
그것은 나를 위해 충분할 것입니다
아무것도 여기에 관심을 가치가있다
그러나 어느 날 당신이 반환하지 않는 경우
발자국을 남기기
그리고 누군가가 달릴 것입니다
아무것도 없다
그것 같이 아무것도 없습니다
아무것도 당신을 멀리 나를 데려 갈 수 없었다
아니,아무도 없어
당신만큼이나 나를 그렇게 만들 수 있을까요
그리고 결코 없을 것입니다
내가 할 수 있는 최선을 다해 나를
끝이 없다,반환이 없다
내 공허함을 채울 수 있는 사람은 오직 너뿐이야
너,다른 사람
그들은 여기에서 스며 나오는,재스민의 향기
편지에서 그는 썼다
그리고 지금 나는 그것을 바로 여기에있다
내 모든 간단한 생각은 측정 값입니다
누가 오래 전에 예약하지 않고 당신을 사랑하기로 결정
내가 가치 있는 건 내 기억뿐이야
그들이 흩어지면,나는 둘로 나눌 것입니다.
아무것도 없다
그것 같이 아무것도 없습니다
아무것도 당신을 멀리 나를 데려 갈 수 없었다
아니,아무도 없어
당신만큼이나 나를 그렇게 만들 수 있을까요
그리고 결코 없을 것입니다
내가 할 수 있는 최선을 다해 나를
끝이 없다,반환이 없다
내 공허함을 채울 수 있는 사람은 오직 너뿐이야
너,다른 사람
여기 갈망은 풍요 로움으로 가득 찬 구절입니다
그 어느 날 떠나기로 결정
공기를 밖으로 실행 하지
내 모든 간단한 생각은 측정 값입니다
누가 오래 전에 예약하지 않고 당신을 사랑하기로 결정
그것 같이 아무것도 없습니다
아무것도 당신을 멀리 나를 데려 갈 수 없었다
아니,아무도 없어
당신만큼이나 나를 그렇게 만들 수 있을까요
그리고 결코 없을 것입니다
내가 할 수 있는 최선을 다해 나를
끝이 없다,반환이 없다
내 공허함을 채울 수 있는 사람은 오직 너뿐이야
너,다른 사람