Rosa Passos — Essa é Pro João 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosa Passos의 노래 "Essa é Pro João"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ouvindo atentamente na vitrola
Seu jeito encantado de cantar
Eu tento resistir aos seus acordes
Mas só consigo me apaixonar e confessar
De tudo que meu coração precisa
Fundamental é mesmo um violão
O som inesquecível da batida
E um samba harmonizado por joão, por joão
E nesse nunca chega de saudade
A sua inconfundível divisão
E toda infinita poesia
Que faz da melodia uma ilusão
João gilberto, amigo, eu só queria
Lhe agradecer pela lição
Desses seus acordes dissonantes
Desse seu cantar com perfeição
E até o apagar da velha chama
Eu quero sempre ouvir o mesmo som
Só privilegiados têm ouvidos
Mas muito pouco deles tem seu dom
Seu dom
Que bom
Que bom
Que bom
Que bom
Que bom
Que bom
Que bom…
가사 번역
생체외래에 주의 깊게 듣기
당신의 매력적인 노래 방식
나는 당신의 코드에 저항하려고
하지만 난 단지 사랑에 빠져 고백 할 수 있습니다
내 마음이 필요한 모든 것
기본 심지어 기타
잊을 수없는 비트의 소리
그리고 삼바는 존에 의해,존에 의해 조화
그리고 갈망이 결코 충분하지 않습니다
그것의 명백한 부문
그리고 모든 무한한 시
멜로디가 환상을 만들어
주앙 길베르토,친구,난 그냥
수업에 대 한 감사 합니다
그들의 불협화음 코드
그의 노래에서 완벽에 이르기까지
그리고 나는 오래된 불꽃에서 넣어 때까지
나는 항상 같은 소리를 듣고 싶어
귀가 특권 만 있습니다
그러나 그들 중 거의 그들의 선물을 가지고
당신의 선물
즉 좋은
즉 좋은
즉 좋은
즉 좋은
즉 좋은
즉 좋은
즉 좋은…