Rosaline — It's Just Better For Everyone 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosaline의 노래 "It's Just Better For Everyone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m hammered like a nail on the wall*
On your favorite poster
And I’m stuck on your every word
The ones we never said at all
Will anyone in these songs ever admit
That they’re out of their minds
But they’re too fucked up Yeah they’re too fucked up to forget
But they think that they’re fine
But they’re not fine
What we’ll believe despite our best intentions
It’s our deepest secret
We’ll never speak despite our core repression
It’s just better for everyone
Yeah, I’m hammered like a nail on your wall
And I’m hung on your every word
The ones we never said at all
I’m drunk again and I’m thinking about you
I’m drunk again and I wonder are you thinking about me too
The weight on his shoulders, they might be broken
Say what you want to but we won’t fall down
가사 번역
벽에 못박아서*
좋아하는 포스터에
그리고 나는 당신의 모든 단어에 붙어있어
우리가 전혀 말하지 않은 것들
이 노래에서 누구라도
그들이 미쳤다고
그러나 그들은 너무 망했어 그래 그들은 잊지 너무 망했어
그러나 그들은 그들이 괜찮다고 생각합니다
그러나 그들은 잘 아니에요
우리의 최선의 의도에도 불구하고 우리가 믿는 것
그것은 우리의 가장 깊은 비밀
우리는 우리의 핵심 억압에도 불구하고 결코 말하지 않을 것입니다
그것은 모두를 위해 단지 더 나은입니다
네,벽에 못박아서 망치로 쳐요
그리고 나는 당신의 모든 단어에 걸려있어
우리가 전혀 말하지 않은 것들
또 취해서 당신 생각을 하고 있어요
나는 다시 술에 취해 그리고 난 당신이 너무 나에 대해 생각하고 궁금해
그의 어깨에 무게,그들은 깨진 수 있습니다
하고 싶은 말을 해 하지만 우린 무너지지 않을 거야