Rosana — En las calles de Madrid 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosana의 노래 "En las calles de Madrid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amanecióla noche y la melancolía
se terminóapagando con la luz del día
se fue sumando todo lo que te quería
Bebimos del querer mientras amanecía
llenétu corazón de amor que le debía
se fue sumando todo lo que te quería
La vida es un suspiro
no es para vivirla con el corazón dormido
la vida es pa' compartir
lo que quieras de ti lo que quieras de mi la vida es la esperanza del que pasa por aquí
lo que queda de ti lo que queda de mi la tienes en el alma y en las calles de Madrid
Al norte del amor al sur de tu mirada
de donde sale el sol a donde el sol se apaga
hay una vida para cada madrugada
Airea el corazón sacude el sentimiento
la vida es como un tren en la estación del tiempo
quien no lo sube ve como se va perdiendo
Tan solo es un suspiro
no es para vivirla con el corazón rendido
la vida es pa' compartir
lo que quieras de ti lo que quieras de mi la vida es la esperanza del que pasa por aquí
lo que queda de ti lo que queda de mi la tienes en el alma y en las calles de Madrid
lo que quieras de ti lo que quieras de mi lo tomas o lo dejas… que la vida es así
lo que queda de ti lo que queda de mi parece que se acaba pero nunca tiene fin
la vida es un sueño que amanece para ti…
la vida es la esperanza en las calles de Madrid
la tienes en el alma del que pasa por aquí
Amanecióla noche la melancolía
se terminóapagando con la luz del día
se fue sumando todo lo que te quería… porque nunca tiene fin
la vida es un sueño en las calles de Madrid…
lo que quieras de ti lo que quieras de mí
(Gracias a Iban por esta letra)
가사 번역
새벽 밤 우울
그것은 일광에 떨어져 지불 끝났다.
그는 당신을 사랑했던 모든 것을 추가했다
이 나타나면서 우리는 사랑에서 마셨다
내가 당신에게 빚진 사랑을 당신의 마음을 채우십시오
그는 당신을 사랑했던 모든 것을 추가했다
인생은 한숨이다
졸린 마음으로 사는 게 아니에요
인생은 공유를 위해 이다
당신이 원하는 것은 당신에게서 당신이 원하는 것은 나에게 삶에서 여기에 지나가는 하나의 희망입니다
당신들의 남은 것 내 남은 것 당신은 영혼과 마드리드의 거리에 있습니다
시선 남쪽의 사랑의 북쪽에
태양이 떠오르는 곳부터 태양이 떠오르는 곳까지
매일 아침마다 삶이 있어
심장은 느낌을 흔들 호흡
인생은 한 시즌의 기차와 같다
누가 그것을 인상하지 않는 것은 누락 간다 방법을 볼 수 있습니다
그것은 단지 한숨입니다
항복한 심장으로 살 순 없어
인생은 공유를 위해 이다
당신이 원하는 것은 당신에게서 당신이 원하는 것은 나에게 삶에서 여기에 지나가는 하나의 희망입니다
당신들의 남은 것 내 남은 것 당신은 영혼과 마드리드의 거리에 있습니다
네가 원하는 걸 뺏어가든 떠나든.. 인생은 이런 거야
당신들의 남은 것 내 남은 것은 끝이 났지만 결코 끝나지 않는 것 같습니다
인생은 당신을 위해 시작 꿈입니다…
마드리드 거리에서의 삶은 희망입니다
지나가는 사람의 영혼에
밤은 우울 떠올랐다
그것은 일광에 떨어져 지불 끝났다.
그는 그가 당신을 사랑 모든 것을 추가했다... 절대 끝나지 않기 때문에
인생은 마드리드 거리에서 꿈이다…
당신이 원하는 것 당신이 원하는 것 나에게서
(이 편지에 대한 Iban 덕분에)