Rosanna Fratello — Una vecchia canzone italiana 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanna Fratello의 노래 "Una vecchia canzone italiana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Terra distesa nel mare che in ogni canzone ci parli d’amore
Terra di grano e di fiori, di sole, di vino, di spine e di allori
Terra che resti nel cuore di chi per un sogno ti deve lasciare
Ogni paese ha una festa, una banda che suona, una piazza, un caffè
Terra di santi e poeti de' troppi mafiosi e pochissimi preti
Terra di mille stranieri che trovano amore e non partono più
Terra rimasta ind' 'o core d’a ggente che parte pe' terre luntane
Ma in ogni posto del mondo dovunque tu vada, da solo non sei
Sentirai una radio che suona lontana
Canterà una vecchia canzone italiana
Rivedrai un balcone affacciato sul mare
Una canzone non chiede di più
Ti porta dove vuoi tu Ma che cos'è una canzone è una storia che nasce da ogni emozione
E ci accompagna la vita da quando si nasce a quando è finita
Voce di popoli stanchi dà forza ad una idea che non muore più
E in ogni casa del mondo arriva volando dipinta di blu
Sentirai una radio che suona lontana
Canterà una vecchia canzone italiana
Rivedrai in un attimo il tuo primo amore
Passano gli anni e la vita però
Una canzone no Sentirai una vecchia canzone italiana
Canterà da una radio che suona lontana
Rivedrai un balcone affacciato sul mare
Una canzone non chiede di più ti porta dove vuoi tu Passano gli anni e la vita però
Una canzone no
(Grazie a marianna94 per questo testo)
가사 번역
당신이 사랑하는 모든 노래를 부르는 바다에 누워있는 땅
밀과 꽃의 땅,태양,포도주,가시 및 로렌스
꿈을 꾸는 사람들의 마음 속에 남아있는 지구는 당신을 떠나야 합니다
모든 나라에는 파티,밴드 연주,광장,카페가 있습니다
성도들과 시인의 땅'너무 많은 마피오시와 거의 제사장들
사랑을 찾아 더 이상 떠나 천 낯선 사람의 땅
지구 왼쪽 ind"O 핵심 d'a ggente 잎'terre luntane
하지만 네가 가는 곳마다 넌 혼자가 아니야
당신은 라디오가 멀리 재생 듣게 될 것입니다
오래된 이탈리아 노래를 부를 것입니다
바다가 내려다 보이는 발코니를 볼 수 있습니다
한 곡은 더 요구하지 않습니다
그것은 당신이 원하는 곳에 당신을 소요하지만 노래가 어떤 것은 모든 감정에서 오는 이야기입니다
그리고 삶은 그것이 끝날 때에 출생에서 우리를 함께 제공됩니다
피곤 한 사람들의 목소리는 더 이상 죽을 아이디어에 힘을 준다
그리고 세계의 모든 집에서 파란색 그린 비행 온다
당신은 라디오가 멀리 재생 듣게 될 것입니다
오래된 이탈리아 노래를 부를 것입니다
당신은 순간에 당신의 첫 사랑을 볼 수 있습니다
하지만 년 및 라이프 패스
노래 없음 당신은 오래된 이탈리아 노래를 듣게 될 것입니다
멀리 떨어져 소리가 라디오에서 노래 할 것입니다
바다가 내려다 보이는 발코니를 볼 수 있습니다
당신이 비록 년 생활을 통과 할 경우 노래가 더 당신을 소요 요구하지 않습니다
노래 없음
(이 텍스트에 대한 마리아나94 덕분에)