Rosanne Cash — Anybody's Darlin' (Anything but Mine) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Anybody's Darlin' (Anything but Mine)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I treat him like a stallion
I treat him like a lamb
I treat him like a pot of gold
He treats me like a clown
It’s daggers when he looks at me Bullets when he speaks
Evil how he calls on me Pretending that he’s so weak
He’ll be anybody’s darling
He’ll be anything but mine
He’s got all new friends, Hollywood has him
Better off than other people in this world
There are fools to follow him, rearrange him
Changing everything I hoped that I might save
Always just another rainy day away
He needs me but only to hold his hand
Don’t like being alone
He holds me but not like a lover can
He wants me but not like I am He’s clever, such a chosen face
Striking at even a glance
So gracious but only with what he wants
He’s lucky but only by chance
가사 번역
난 그를 종마처럼 대했어.
나는 어린 양처럼 그를 취급
나는 그를 금 냄비 같은 취급
나를 광대처럼 대하잖아
단검인데,그가 말할 때 총알을 볼 때
날 부르는 악한 자는 약하단 척하는 거야
그는 누구의 사랑이 될 것입니다
그는 내 것이 아닌 아무것도 될 것입니다
그는 모든 새로운 친구를 가지고,할리우드 그를 가지고
이 세상 다른 사람들보다 더 나은
그를 따라 그를 재 배열 바보가있다
내가 저장 수 있다는 희망 모든 변경
항상 비오는 날 또 떨어져
그는 나를 필요로 하지만 그의 손을 잡고
혼자 있고 싶지 않아
그는 나를 붙들고 있지만 애인이 할 수있는 것처럼
그는 나를 원하지만 나는 그가 똑똑처럼하지,이러한 선택 얼굴
한 눈에 눈에 띄기
그래서 은혜 롭지만 그가 원하는 것 만으로
그는 운이 좋지만 우연히