Rosanne Cash — Real Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Real Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to be a star I don’t want to talk through glass
I don’t want to check my appearance in your eyes
I don’t need a million bucks baby it don’t take much
I don’t need to play the princess all the time
I want to be a real woman changing every day
I want to be a real woman real in every way I want to be a real woman
I don’t want to be admired I don’t want to take my smile
I don’t want to use my charm to disarm you
You don’t have to spin your wheels oh baby I know how that feels
You don’t have to pass some test just to impress me I want to be a real woman…
Real is how I deal with what I deal with
Real is how I feel when I know how I’m feelin'
I don’t want to be a man I just want to be what I am
I don’t want to hide my light so yours keeps shining
If you don’t want to face the truth then you’re not gonna like what I do You’re not gonna make or break me so don’t start trying
I want to be a real woman…
가사 번역
유리가 되고 싶지 않은 스타가 되고 싶지 않아
네 눈빛을 보고 싶지 않아
백만달러짜리 아기가 필요 없어
난 항상 공주를 연기할 필요 없어
나는 매일 변화하는 진짜 여자가 될 싶어요
진짜 여자가 되고 싶어요 진짜 여자가 되고 싶어요
내 웃음소리 듣고 싶지 않아
내 매력을 이용해 널 해체하고 싶지 않아
당신은 당신의 바퀴 오 아기를 회전 할 필요가 없습니다 나는 그 느낌이 방법을 알고있다
나한테 잘 보이려고 시험 통과할 필요 없어 난 진짜 여자가 되고 싶어…
진짜는 내가 다루는 것을 다루는 방법입니다
진짜란 내가 어떻게 느끼는지 알 때 느끼는 거야
난 내 자신이 되고 싶은 남자가 되고 싶지 않아
내 불빛을 감추고 싶지 않아
진실을 마주하고 싶지 않으면 내가 하는 일을 싫어하게 될 거야 날 깨뜨리지도 않고
난 진짜 여자가 되고 싶어…