Rosanne Cash — Western Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosanne Cash의 노래 "Western Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stand here by the Western Wall,
Baby, look at that wall, standin' silent an' tall.
An' I shove my prayers in the cracks.
Got nothin' to lose, no-one to answer back.
All these years I’ve brought up for review,
Wasn’t taught this but I learned somethin' new.
Had to answer a distant call,
At the Western Wall.
An' I’ve got a heart full of fear,
An' I offer it up on this altar of tears.
Red dust settles deep in my skin.
Don’t know where it starts or where I begin.
It’s a crumblin' pile of broken stones;
It ain’t much but it might be home.
If I ever loved a place at all,
It’s the Western Wall.
Instrumental break.
I don’t know if God was ever a man,
But if She was, I think I understand.
Why he found a place to break his fall,
Near the Western Wall.
가사 번역
난 서쪽벽에 서 있어,
저 벽 좀 봐,조용히 좀 해
기도는 갈라진 틈에 쑤셔넣어
잃을 것도 없고 대답할 사람도 없고
이 모든 년 나는 검토를 위해 제기했습니다,
배운 게 아니라 새로운 걸 배웠어
먼 전화에 답해야 했다.,
서쪽 벽에서
두려움으로 가득 찬 마음이 있어요,
눈물의 제단 위에 올려놓겠습니다
붉은 먼지가 내 피부에 깊은 정착.
어디서 시작될지 내가 어디서 시작하는지 모르겠어
부서진 돌더미예요;
많진 않지만 집일 수도 있어
내가 사랑했다면,
서쪽 벽이에요
악기 휴식.
신이 남자였는지 모르겠어,
하지만 만약 그랬다면,이해했을 거야.
왜 그는 자신의 가을을 깰 장소를 발견,
서쪽 벽 근처.