Rosario Flores — Yo me niego 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario Flores의 노래 "Yo me niego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sabes, te he querido
Te he pedido, te he rogado
Pero tú no has sabido darme
Ni una gotita de amor
Tanto te he sufrido
Tanto, tanto te he esperado
Y tú que nunca jamás
Te has enterado.
Pero al final de todo
Los ángeles siempre ganan
No necesito un hombre malo.
Tú ya no me vuelves a ver
No me vuelves a ver
Con el alma en el suelo
Ya no tengo nada que dar
Me cansé de llorar
Te entregué mi pañuelo
Tarde para ti,
Que yo me fui,
Mi corazón no es ciego.
Tú ya no me vuelves a ver,
No me vuelves a ver,
Yo me niego,
Yo me niego.
Tuve suficiente
Del dolor salí valiente
Después de perder esta guerra
Que me has declarado
Pero al final de todo
Los ángeles siempre ganan
No necesito un hombre malo.
Tú ya no me vuelves a ver
No me vuelves a ver
Con el alma en el suelo
Ya no tengo nada que dar
Me cansé de llorar
Te entregué mi pañuelo.
Tarde para ti,
Que yo me fui,
Mi corazón no es ciego.
Tú ya no me vuelves a ver,
No me vuelves a ver,
Yo me niego,
Yo me niego.
Y aunque no lo creas
Yo he luchado a mi manera
Yo no soy lo que pensabas
Hay un mundo para mí
Tú ya no me vuelves a ver
No me vuelves a ver
Con el alma en el suelo
Ya no tengo nada que dar
Me cansé de llorar
Te entregué mi pañuelo.
Tarde para ti,
Que yo me fui,
Mi corazón no es ciego.
Tú ya no me vuelves a ver,
No me vuelves a ver,
Yo me niego,
Yo me niego,
Yo me niego.
가사 번역
당신은 알고 내가 당신을 사랑했 드리겠습니다달라고하지만 당신은 할 수 없었던 나에게 드롭의 사랑이 많이 나는 고통을 너무 많은,너무 오래 기다렸다고 당신은 결코 이제까지 들었습니다.
하지만 결국 모든 천사들이 이기면 난 나쁜 사람은 필요 없어
당신은 더이상 나를 보지 않는 더 이상 참으로 나를 영혼을 이 땅에 내가 줄 것이 아무것도 나는 울고 나손을 내 손수건 늦은 당신을 위해,그것을 떠나게 되었고 내 마음이 심하지 않다.
당신은 날 다시 볼 수 없어,당신은 날 다시 볼 수 없어,난 거부,난 거부.
저는 충분한의 고통을 내가 나왔다 용감을 잃은 후 이 전쟁 당신이 선언하는 나만의 끝에서 모든 천사들이 항상 이길 필요 없는 나쁜 남자입니다.
당신은 결코 나를 다시 볼 수 당신이 나를 다시 볼 수 없으로 내 영혼이 지상에 내가 줄 것이 아무것도 나는 울고 나손을 내 손수건입니다.
당신을 위해 늦게,내가 왼쪽,내 마음은 장님이 아니다.
당신은 날 다시 볼 수 없어,당신은 날 다시 볼 수 없어,난 거부,난 거부.
고 믿거나 말거나 싸웠다 내 방법으로 나는 당신이 무슨 생각이 나를 위해 세상을 보지 않는 나에게 다시 보이지 않으면서 다시 나와 내 영혼의 땅에서 나는 아무것도를 제공 난 피곤의 울고 나손을 내 손수건입니다.
당신을 위해 늦게,내가 왼쪽,내 마음은 장님이 아니다.
당신은 날 다시 볼 수 없어,당신은 날 다시 볼 수 없습니다,나는 거부,거부,거부.