Rosario — Corazon de Tiza 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosario의 노래 "Corazon de Tiza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Te voy a dar una paliza por haber
Escrito mi nombre dentro
Tú lo has hecho porque ayer yo te invité
Cuando ibas con tu amiga de la mano;
Se acababan de encender todas las luces
Era tarde y nos reímos los tres
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Te voy a dar una paliza por haber
Escrito mi nombre dentro
Luego estuve esperándote en la playa
Y las olas se marchaban sin saber qué hacer
Cuando al fin te vi venir, yo te llamé por tu nombre
Pero tú no dejaste de correr
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Me parece que aquel día tú empezaste a ser mayor
Me pregunto cómo te han convencido a ti
¿Te dijeron que jugar era un pecado
O es qué viste en el cine algún final así?
Yo tenía la intención de olvidarlo
Y al salir al otro día no pensaba en ti
Pero vi justo en mi puerta dibujado un corazón
Y mi nombre estaba escrito junto al tuyo
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Y si te vuelvo a ver pintar
Un corazón de tiza en la pared
Y si te vuelvo a ver pintar
Y si te vuelvo a ver pintar un corazón de tiza

가사 번역

그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
네 엉덩이를 걷어차주마
내 이름을 안에 적었다.
어제 내가 널 초대했거든
친구랑 손 잡고 있을 때;
모든 불이 켜졌어요
그것은 늦었고 우리는 우리 셋을 웃었다
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
네 엉덩이를 걷어차주마
내 이름을 안에 적었다.
해변에서 기다리고 있었어
그리고 파도는 무엇을 모르고 떠날 것입니다
마침내 당신이 오는 것을 보았을 때,나는 당신의 이름으로 당신을 불렀습니다
하지만 당신은 실행을 멈추지 않았다
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
네가 늙어지기 시작한 날이
나는 그들이 당신을 설득 궁금해
그들은 당신에게 재생이 죄라고 말했습니까
아니면 영화에서 그렇게 끝나는 거 봤어?
나는 그것을 잊지 의도
그리고 다음 날 밖에 나갔을 때 난 널 생각하지 않았어
그러나 나는 내 문 바로 보았다 심장을 그려
그리고 내 이름은 당신 옆에 쓰여졌습니다
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
벽에 분필 심장
그리고 만약 당신이 다시 칠하는 걸 본다면
분필 하트를 또 칠하면