Rosario — Mi Rosa 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Mi Rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh con una rosa me encontré
Sin darme cuenta sin saber porque
No pude imaginarme aunque trate
De ver su cara color miel
Y cuando la vea lloraré
Cuando la tenga entre mis manos sentiré
La esencia de la vida, lo puro de mi ser.
La sangre de mis venas y mi ayer,
Lo más grande que en la vida podré ver
La espera más bonita que yo tendré.
El sueño de mis sueños, mi poder.
El milagro de dar vida a este ser
Lo más grande de mi vida.
Eah y eah, y a esa rosa de mi vientre canto yo Eah y eah, y a esa rosa que me llenará de amor.
Uh, ella será mi creación
Sus movimientos que me llenan de ilusión
Fruto del corazón de nuestro amor
Los dos unidos, nuestra continuación
Lo más grande que en la vida podré ver
La espera más bonita que yo tendré.
El sueño de mis sueños, mi poder
Ese milagro de dar vida a este ser
Lo más grande de mi vida.
Eah y eah, y a esa rosa de mi vientre canto yo Eah y eah, y a esa rosa que me llenará de amor.
Lo más grande que en la vida podré ver
Ese milagro de dar vida.
Eah y eah, y a esa rosa de mi vientre canto yo Eah y eah, y a esa niña de mis sueños canto yo Eah y eah, y a esa rosa que me llenará de amor.
(Gracias a alejandro por esta letra)
가사 번역
내가 만난 장미와 함께
왜 모르고 그것을 실현하지 않고
아무리 노력해도 상상도 할 수 없었어요
그녀의 꿀 색깔 얼굴을 볼 수 있습니다
그리고 내가 그녀를 볼 때 나는 울 것이다
내 손에 그것을 잡으면 나는 느낄 것이다
생명의 본질이자 나의 순결함
내 혈관의 피와 어제,
내가 볼 수있는 가장 큰 것
제일 예쁜 기다림이었어
내 꿈의 꿈,나의 힘.
이 일에 생명을 주는 기적
내 인생에서 가장 큰 일이었어
그리고 내 뱃속에 있는 장미를 위하여 나는 Eah 와 eah 를 노래하고,나를 사랑으로 채울 장미를 위하여.
내 창조물이 될 거야
나를 환상으로 채우는 그의 움직임
우리의 사랑의 마음의 열매
두 연합,우리의 연속
내가 볼 수있는 가장 큰 것
제일 예쁜 기다림이었어
내 꿈의 꿈,나의 힘
이 일에 생명을 주는 기적
내 인생에서 가장 큰 일이었어
그리고 내 뱃속에 있는 장미를 위하여 나는 Eah 와 eah 를 노래하고,나를 사랑으로 채울 장미를 위하여.
내가 볼 수있는 가장 큰 것
생명을 주는 기적
급과급,그리고 그 장의 배는 내가 노래를급과급,그리고 하는 소녀의 꿈은 내가 노래를급과급,그리고 그 상승을 채울 것으로 나를 사랑합니다.
(이 편지에 대한 알레한드로 덕분에)