Rosario — Por Tu Ausencia 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Por Tu Ausencia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Algunos años han pasado ya,
y mi corazón no deja de llorar
por tu ausencia,
por tu ausencia
y no comprendo yo,
porqué te llevo Dios,
y te quitó de mi…
También te quiero yo,
sin ser tu creador,
lo hiciste para mi…
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
e se me faltara vois
eu lli canto con las manos
eu si me faltan las manos
eu lli canto meu corasao
eu si me falta o corasao…
es que en el cielo estamos los dos
Calentándose están ya las cuerdas de aquella guitarra,
que tú con tus manos tocabas
y yo la escuchaba
y aquel pajarillo escondido
cantaba y cantaba… aiaiaiai
mientras yo soñadora
como siempre la ventana miraba
y ya no me hago reproches pues ya no te tengo
el señor ha querido que vivas con él en el cielo
y yo como siempre me quedo
cantando y llorando… aiaiaiai
el destino ha querido tenernos a los dos separados
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
e se me faltara vois
eu lli canto con las manos
eu si me faltan las manos
eu lli canto meu corasao
eu si me falta o corasao…
es que en el cielo estamos los dos
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
Eu lli canto di Corasao
eu lli canto come a vois
e se me faltara vois
eu lli canto con las manos
eu si me faltan las manos
eu lli canto meu corasao
eu si me falta o corasao…
es que en el cielo estamos los dos
(Gracias a Bea por esta letra)
가사 번역
몇 년은 이미 통과했습니다,
그리고 내 마음은 울고 유지
당신의 부재를 위해,
당신의 부재를 위해
그리고 나는 이해하지 못한다,
내가 왜 너를 하나님께 데려가는 지,
내게서 널 뺏어갔지…
나도 사랑해,
당신의 창조자가 되기 없이,
날 위해서 그랬어…
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
그리고 내가 보이스를 놓치면
나는 내 손으로 노래
내 손이 누락 된 경우 우리
나는 내 마음을 노래
코라사가 그리워요…
천국에 있는 우리 둘 다
그 기타의 문자열은 이미 워밍업하고있다,
당신이 당신의 손으로 연주
그리고 나는 그녀를 들었다
그리고 그 작은 새가 숨겨져
노래도 불렀고..
나는 몽상가 동안
으로 항상 창 보았다
그리고 난 더이상 내 자신을 비난하지 않아 왜냐면 난 더 이상 네가 없기 때문이야
주님은 당신이 천국에서 그와 함께 살고 싶어 하셨습니다
그리고 나는 항상 머물
노래하고 울고...
운명은 우리 둘을 갈라놓고
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
그리고 내가 보이스를 놓치면
나는 내 손으로 노래
내 손이 누락 된 경우 우리
나는 내 마음을 노래
코라사가 그리워요…
천국에 있는 우리 둘 다
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
나는 코라 사오의 노래를 릴리
노래 부르자
그리고 내가 보이스를 놓치면
나는 내 손으로 노래
내 손이 누락 된 경우 우리
나는 내 마음을 노래
코라사가 그리워요…
천국에 있는 우리 둘 다
(이 편지에 대한 베아 덕분에)