Rosario — Te lo Juro Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosario의 노래 "Te lo Juro Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no me di cuenta de que te tenia
Hasta el mismo dia en que te perdi
Y vi claramente lo que te queria
Cuando ya no habia remedio pa mi Mira que te llevo dentro de mi corazn
Por la salucita
De la madre mia
Te lo juro yo Mira que pa' mi en el mundo
No hay na' mas que tu Y que mis acais, si digo mentiras
Se queden sin luz
Por ti, contaria arena del mar
Por ti, yo seria capaz de matar
Y que si te miento, me castigue Dios
Y esto con la mano
Sobre el Evangelio
Te lo juro yo Ya no eres el mismo
Que yo conocia
El que no veia
Na mas que por mi Que ahora vas con una
Distincta, que habia
Y en cambio yo muero
De celos por ti Mira que te llevo dentro de mi corazn
Por la salucita
De la madre mia
Te lo juro yo Mira que pa' mi en el mundo
No hay na' mas que tu Y que mis acais, si digo mentiras
Se queden sin luz
Por ti, contaria arena del mar
Por ti, yo seria capaz de matar
Y que si te miento, me castigue Dios
Y esto con la mano
Sobre el Evangelio
Te lo juro yo Y esto con la mano
Sobre el Evangelio
Te lo juro yo
가사 번역
내가 널 가졌는지 몰랐어
널 잃은 날까지
내가 원하는 걸 분명히 봤어
당신을 내 마음 속에 안고 간 내 시선에 대한 해결책이 없을 때
Salucita 를 위해
내 어머니로부터
내가 세상에서 아빠 미처럼 보인다고 맹세해
너와 내 아케이스는 없어
뜻빛 부족,빛 부족
당신을 위해,나는 모래 델 마를 계산합니다
당신을 위해,나는 죽일 수있을 것입니다
내가 거짓말하면 신께서 벌을 주실거야
그리고 이 손으로
복음에
맹세컨데 전 더이상 같은 사람이 아니에요
내가 알고
못 본 사람
나보다 더 나 지금 당신은
별개의,그 있었다
그리고 대신에 나는 죽는다
당신을 질투하는 것은 내가 내 마음 속에 당신을 데려온 것처럼 보입니다
Salucita 를 위해
내 어머니로부터
내가 세상에서 아빠 미처럼 보인다고 맹세해
너와 내 아케이스는 없어
뜻빛 부족,빛 부족
당신을 위해,나는 모래 델 마를 계산합니다
당신을 위해,나는 죽일 수있을 것입니다
내가 거짓말하면 신께서 벌을 주실거야
그리고 이 손으로
복음에
내 손으로 맹세코
복음에
나는 당신에게 맹세