Росава — Ой, рясна-красна 가사 및 번역
이 페이지에는 Росава의 노래 "Ой, рясна-красна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ой, рясна-красна калина в лузі,
Святий вечір,
Ще красніш того дівка в батенька,
Святий вечір,
По двору ходе, як зоря сходе,
Святий вечір,
Водицю несе, як пава пливе,
Святий вечір!
В сінечки війшла — сінечки сяють,
Святий вечір,
В світлицю війшла — пани вставають,
Святий вечір,
В сінечки війшла — сінечки сяють,
Святий вечір,
В світлицю війшла — пани вставають,
Святий вечір!
Пани вставають, дівку узнають,
Святий вечір,
А один каже: чия це дочка,
Святий вечір,
А другий каже: це моя дочка,
Святий вечір,
Це моя дочка, дівка — Галочка,
Святий вечір!
Ой, рясна-красна калина в лузі,
Святий вечір,
Ще красніш того дівка в батенька,
Святий вечір,
По двору ходе, як зоря сходе,
Святий вечір,
Водицю несе, як пава пливе,
Святий вечір!
가사 번역
오,Ryasne-Red Kalina 에서 로스,
거룩한 저녁,
바텐카에 있는 여자보다 더 붉어지기도 해,
거룩한 저녁,
그는 새벽처럼 마당 주위를 산책.,
거룩한 저녁,
물 운반 공작 같이,
성스러운 저녁!
세네치키 입력-세네치키 샤인,
거룩한 저녁,
상단 방에 입력-신사 얻을,
거룩한 저녁,
세네치키 입력-세네치키 샤인,
거룩한 저녁,
상단 방에 입력-신사 얻을,
성스러운 저녁!
신사 숙녀 여러분,소녀는 인정을 받았습니다,
거룩한 저녁,
그리고 하나는 말한다:누구의 딸이,
거룩한 저녁,
그리고 두 번째는 말한다:이 내 딸입니다,
거룩한 저녁,
이 소녀 틱,내 딸이다,
성스러운 저녁!
오,Ryasne-Red Kalina 에서 로스,
거룩한 저녁,
바텐카에 있는 여자보다 더 붉어지기도 해,
거룩한 저녁,
그는 새벽처럼 마당 주위를 산책.,
거룩한 저녁,
물 운반 공작 같이,
성스러운 저녁!