Rose Cousins — Pale Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Rose Cousins의 노래 "Pale Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It is hard to hear what you’re saying
And it is not because it’s not loud
It’s 'cause I know the truth remaining
And I’m not proud
'Cause I look to you to make me work harder
And now you have given up And I think fear, time and pale love haven’t faded
And I’m not sure what you’re sure of
'Cause pale love is loose around the seams
Pale love is quiet, then it screams
Pale love covers over dreams
It pushes and it shoves
It’s the worst thing I can think of You deserve a heart that’s bright
A home and an open road
You deserve to live at least until you’re dead
And if this is the only thing you know
If you’re looking for a pretty picture, look at her
And if you want to live the truth, look at me Pretty soon all these big things won’t matter
And you’ll see your ghosts retreating
Showing you real love is lighter than air
Real love won’t deny that it is there
Real love rises above
It’s what you and I are made of It’s the calm within your heart
And it won’t keep us apart
'Cause it’s the way it’s supposed to start
Real love, real love, real love
'Cause pale love is the worst thing I can think of
가사 번역
무슨 말을 하는지 듣기 힘드네요
이 큰 소리로 아니기 때문에 그리고 그것은 아니다
내가 남아있는 진실을 알고 있기 때문에 그것은'이다
그리고 나는 자랑 아니에요
내가 널 보면 내가 더 열심히 일하게 만들거든
그리고 지금 당신은 포기했고 나는 두려움,시간 및 창백한 사랑이 퇴색하지 않았다고 생각합니다
그리고 난 당신이 확신 모르겠어요
왜냐면 옅은 사랑은 솔깃덩어리 주위에 있기 때문이야
창백한 사랑은 조용,그것은 비명
창백한 사랑은 꿈을 통해 커버
그것은 밀어 내고 밀다.
네가 밝은 심장을 받을 자격이 있다고 생각하는 것 중에 최악이야
가정 및 열린 길
당신은 적어도 당신이 죽을 때까지 살 자격이
이게 유일한 방법이라면
당신이 예쁜 사진을 찾고 있다면,그녀를 봐
그리고 만약 진실을 살고 싶다면 곧 나를 봐 이 모든 큰 것들은 중요하지 않을 거야
그리고 당신은 당신의 유령 퇴각을 볼 수 있습니다
당신에게 진짜 사랑을 보여주는 것은 공기 보다는 더 가볍습니다
진짜 사랑은 거기 있다는 것을 부정하지 않을 것입니다
진짜 사랑은 위에 상승한다
너와 난 그게 네 마음 속에서의 평온이야
그리고 그것은 우리를 갈라놓지 않을 것입니다
왜냐면 그게 시작해야 할 방법이니까
진짜 사랑,진짜 사랑,진짜 사랑
창백한 사랑은 내가 생각할 수 있는 최악의 일이야