Rose Royce — Is It Love You're After 가사 및 번역

이 페이지에는 Rose Royce의 노래 "Is It Love You're After"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some times you get a thing for me and you want my company, yes, you do, baby
So I drive for miles to be where you are
I know each time I go I give a little of me away, each time, baby
Just tell me am I the fool who came to town, am I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I don’t need a thrill to make me feel what I already am, pretty woman, baby
I just want something real when it all goes down, yeah, yeah
Can I believe, put my trust in this love I have found, can I, honey
Or do I have to ride the merry-go-round, do I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
'Cause, baby, I love you so, I love you so I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
Do you see me for who I am Do you find me easy
Do you love me more
To want to stay inside me Guide me, oh… oh…
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time

가사 번역

몇 번 나한테 뭘 좀 가져다 주면 내 회사를 원해?
그래서 마일스가 당신이 있는 곳으로 운전해요
내가 갈 때마다 나는 나를 조금 멀리 줄 때마다,아기를 알고있다
내가 바보라고 말해
널 사랑하는 거야?
아니면 그냥 좋은 시간,말해,아기
그것은 사랑,사랑,사랑 당신은 후입니다
아니면 그냥 좋은 시간
내가 이미 예쁜 여자라는 걸 느끼게끔 스릴이 필요 없어
모든 게 무너지면 난 진짜 뭔가를 원해
나는 꿀,내가 찾을 수있는이 사랑에 내 신뢰를 넣어 믿을 수 있습니까
아니면 내가 회전목마를 타야 할까?
널 사랑하는 거야?
아니면 그냥 좋은 시간,말해,아기
그것은 사랑,사랑,사랑 당신은 후입니다
아니면 그냥 좋은 시간
내가 알고 싶어,내가 알고 싶어
알아야만 해,알아야만 해
내가 알고 싶어,내가 알고 싶어
알아야만 해,알아야만 해
알아야만 해,알아야만 해
내가 알고 싶어,내가 알고 싶어
알아야만 해,알아야만 해
내가 알고 싶어,내가 알고 싶어
자기야,난 널 사랑해 그래서 나도 널 사랑해
알아야만 해,알아야만 해
내가 알고 싶어,내가 알고 싶어
널 사랑하는 거야?
아니면 그냥 좋은 시간,말해,아기
그것은 사랑,사랑,사랑 당신은 후입니다
아니면 그냥 좋은 시간
내가 누군지 알겠나?
당신은 나를 더 사랑합니까
내 안에 남아서 나를 인도하고 싶어,오...…
널 사랑하는 거야?
아니면 그냥 좋은 시간,말해,아기
그것은 사랑,사랑,사랑 당신은 후입니다
아니면 그냥 좋은 시간