Rose Royce — Ooh Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Rose Royce의 노래 "Ooh Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go,
I hope you feel the same way too.
I watch you walk by my window,
and I don’t even know your name.
But my heart skips a beat and I feel weak,
When my eyes tell my heart he comes again.
There’s so many things I want to say,
But each time I see you boy
the words just seem to fade away.
Infatuation, love at first sight
I don’t know I just know that the feeling is right.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go,
I hope you feel the same way too.
There’s talk going around town,
They say you love a girl and then you put her down.
I hope with all my heart that it’s not true,
'Cause boy I’d wanna share my love with you.
I know that’s it not right,
nor is it lady-like
for a girl to come right out
and tell a guy how she feels
But I want you to know that deep down in my soul,
I’m experiencing something wonderful and new.
And it’s…
You boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Ooh boy I love you so,
never ever ever gonna let you go,
I hope you feel the same way too.
When I go to bed at night,
I hold my pillow tight
Pretending that it’s you.
And if I had one wish and wishes came true
I wish to be able to say these words to you.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Oooh boy, I hope with all my might
you feel the same way too.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Ooh boy, I wish I could make this dream come true.
Ooh boy, I love you so,
never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Oooh boy, I hope with all my might
you feel the same way too.
가사 번역
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을 거야,
너도 그렇게 느꼈으면 좋겠어
창문 옆을 지나가는 걸 보면서,
난 네 이름도 몰라
하지만 내 마음은 비트를 건너 뛰고 나는 약한 느낌,
내 눈이 내 마음을 말할 때 그는 다시 온다.
내가 하고 싶은 말이 너무 많아,
하지만 널 볼 때마다
이 말은 그냥 사라질 것 같다.
심취,첫눈에 사랑
난 그냥 느낌이 옳다는 것을 알고 모르겠어요.
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을 거야,
너도 그렇게 느꼈으면 좋겠어
마을 주변에서 할 얘기가 있어,
그들은 당신이 여자를 사랑하고 당신이 그녀를 내려 놓고 말한다.
나는 그것이 사실이 아니라는 것을 내 모든 마음으로 희망,
내 사랑을 너와 나누고 싶으니까
나는 그것이 옳지 않다는 것을 안다.,
도 아니다 그것은 레이디 같은 것입니다
여자가 바로 나오길
남자한테 어떻게 느끼는지 말해
하지만 내 영혼 깊은 곳에서,
나는 훌륭하고 새로운 것을 경험하고 있습니다.
그리고 그것은…
야,너 정말 사랑해,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
오 소년 나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을 거야,
너도 그렇게 느꼈으면 좋겠어
밤에 자면,
내 베개를 꽉 잡아
당신인 척 하는 거요
그리고 나는 하나의 소원과 소원이 사실 온 경우
나는 당신에게 이러한 말을 할 수 있기를 바랍니다.
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
우우 소년,나는 내 모든 힘을 바랍니다
당신도 같은 느낌.
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
오 소년,나는이 꿈을 실현 할 수 있으면 좋겠다.
오 소년,나는 당신을 너무 사랑 해요,
절대 널 놓아주지 않을거야
내 손을 잡으면
우우 소년,나는 내 모든 힘을 바랍니다
당신도 같은 느낌.