Rose — J'aime (pas) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rose의 노래 "J'aime (pas)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
J’aime pas quand tu t’en vas
Quand tu prends des trains à tout va
A pas d’heure à pas de loups
Glisse un baiser dans le cou
J’aime pas quand tu t’en fous
J’aime pas quand t’es pas là
Quand tu fais d’la lumière où j’suis pas
Je me tais je me fuis
Faut pas que je t’ennuie
J’aime pas ma jalousie
C’est con c’est tout con
Quand on aime pour de bon
On s’sent à l’abandon
Pour un oui pour un non
C’est con c’est tout con
Et je t’aime pour de bon
Alors j’ai des idées bidons
J’aime pas quand tu m’oublies
Quand j’entends que loin de moi tu ris
Quand les autres t’ont rien qu'à eux
Comme ils sont chanceux
J’aime pas quand t’es heureux
C’est con c’est tout con
Quand on aime pour de bon
On s’sent à l’abandon
Pour un oui pour un non
C’est con c’est tout con
Et je t’aime pour de bon
Alors j’ai des idées bidons
J’veux plus que tu t’en ailles
Faudra même plus que tu travailles
J’t’en donnerai moi du boulot
Tu t’occuperais rien que d’ma peau
J’aime pas quand je t’aime trop
C’est con c’est tout con
Quand on aime pour de bon
On s’sent à l’abandon
Pour un oui pour un non
C’est con c’est tout con
Et je t’aime pour de bon
Alors j’ai des idées bidons
Alors j’ai des idées bidons
Alors j’ai ces idées
가사 번역
오 오 오 오
오 오 오 오
당신이 떠날 때 나는 그것을 좋아하지 않는다
당신이 기차를 모든 시간을 걸릴 때
늑대들에겐 시간이 없다
미끄러 져 한 키스 에 이 목
네가 신경 안쓸 땐 맘에 안 들어
네가 여기 없을 땐 맘에 안 들어
내가 없는 곳에 불을 켜면
나는 조용하고 나는 도망 가고 있어요
지루하게 하지 마
질투는 싫어
멍청해,다 멍청해
우리가 영원히 사랑할 때
우리는 포기 느낌
에 대한 예에 대한 아니오
멍청해,다 멍청해
그리고 나는 영원히 당신을 사랑합니다
그래서 나는 어리석은 아이디어를 가지고있다
네가 날 잊는 게 맘에 안 들어
나는 내게서 그 소리를 들었을 때 당신은 웃음
다른 사람들이 너 자신을 가질 때
그들이 얼마나 운이
당신이 행복 할 때 나는 그것을 좋아하지 않는다
멍청해,다 멍청해
우리가 영원히 사랑할 때
우리는 포기 느낌
에 대한 예에 대한 아니오
멍청해,다 멍청해
그리고 나는 영원히 당신을 사랑합니다
그래서 나는 어리석은 아이디어를 가지고있다
더 이상 떠나면 안 돼
당신은 더 열심히 일해야 할 것입니다.
나는 당신에게 몇 가지 작업을 줄 것이다.
당신은 내 피부를 처리 할 것입니다.
내가 널 너무 사랑할 땐 맘에 안 들어
멍청해,다 멍청해
우리가 영원히 사랑할 때
우리는 포기 느낌
에 대한 예에 대한 아니오
멍청해,다 멍청해
그리고 나는 영원히 당신을 사랑합니다
그래서 나는 어리석은 아이디어를 가지고있다
그래서 나는 어리석은 아이디어를 가지고있다
그래서 나는이 아이디어를 가지고있다