Rosenstolz — Der Kleine Tod 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Der Kleine Tod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meine Mutter war 'ne Nonne
und mein Vater wie der Papst
und so wurd' ich eine Keusche
die immer unterlag
Sexuell verdächtig
Nein — das war ich nie
Ich ging auf alle Jungens zu und dachte nie was Böses
Doch dann traf ich Tiger
gleich am Abend wurd' ich schwach
denn die Augen von dem Tiger
machen wilde Mädchen wach
er schaltet um auf Starkstrom
die Leitung explodiert
Ich weiß nicht was ich tuen soll
Ich liebe es so sehr
Der kleine Tod
lässt mich sterben
bringt dem Himmel
mich so nah
Der kleine Tod
lässt mich leben
Engelsgleich
und wunderbar
Ich schreie in den schrillsten Tönen nach dir
Viele Frauen lieben Frauen
und so mancher Mann 'nen Mann
und so liebt' ich meinen Tiger
doch es ging nicht ewig lang
Sexuell beständig
Nein — das war ich nie
Ich ging auf and’re Männer zu und dachte nur an Gutes
Das Gute — ja das lieb ich
und das Wilde noch viel mehr
so pack' jetzt zu und halt' mich fest
Ich will Dich jetzt so sehr
Schalt' jetzt um auf Starkstrom
die Leitung explodiert
Ich weiß nicht was ich tuen soll
Ich liebe es so sehr
Minuten für die Ewigkeit
die Ewigkeit für uns
Komm stirb mit mir
Stirb mit mir und komm
Minuten für die Ewigkeit
die Ewigkeit für uns
Ich töte Dich
Du tötest mich
Wir sterben Arm in Arm
가사 번역
내 어머니는 수녀였다
아버지는 교황을 좋아하시죠
그래서 나는 뒷맛이되었다
어느 것이 항상 있었다
성적으로 의심스러운
아니,나는 결코
나는 모든 소년에 가서 나쁜 아무것도 생각하지 않았다
그러나 나는 호랑이를 만났다
내가 약하게 된 그날 밤
호랑이 눈 때문에
야생 여자 깨어
그것은 높은 현재에 전환합니다
라인 폭발
나는 무엇을 해야할지 모른다.
나는 그것을 너무 많이 사랑 해요
작은 죽음
날 죽게 내버려둬
천국에 가져와
나 너무 가까이
작은 죽음
날 살려줘
천사 경기
그리고 경이로운
나는 가장 날카로운 음색으로 당신을 위해 울고
많은 여성들이 여성을 사랑
그리고 많은 사람이'남자'
그래서 난 내 호랑이를 사랑
그러나 그것은 영원히 지속되지 않았다
성적으로 저항하는
아니,나는 결코
나는 걸어갔고,남자고,좋은 것만 생각했다.
좋은-예 나는 그것을 사랑 해요
그리고 야생 더욱
그러니 짐 싸서 날 꽉 잡아
난 네가 너무 많이 원해
현재 높이로 지금 전환하십시오
라인 폭발
나는 무엇을 해야할지 모른다.
나는 그것을 너무 많이 사랑 해요
영원을 위한 분
우리를 위한 영원
나와 같이 죽자
나와 함께 죽고
영원을 위한 분
우리를 위한 영원
널 죽일 거야
날 죽여
우리는 팔에 있는 팔 죽습니다