Rosenstolz — Für dich mich dreh 가사 및 번역

이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Für dich mich dreh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Und ich sitze immer noch
in meinem kleinen Spiegelraum
warte dass mal jemand klopft
damit ich mich bewegen kann
stell mir vor — wie du wohl bist
ob du schön bist oder blond
weisst du wie das Leben ist
hinter dieser Spiegelfront
ich tanz ganz nah vor deinen Augen —
doch sehe ich dich nicht
du zahlst mit deinen Kupfermünzen —
und ich dreh´ mich nur für dich
Auch wenn uns nur das Fenster trennt
komm ich dir niemals nah
stell mir vor wie du wohl liebst
und das ich das nie leben mag
wenn die Zeit vorüber ist
die Wand sich wieder schliesst
doch will ich nicht dass du gehst
denn ich leb´ nur durch dich
ich tanz ganz nah…

가사 번역

그리고 나는 아직도 앉아있어
내 작은 거울 방에
누군가 노크 할 때까지 기다리십시오
그래서 나는 움직일 수있다
상상-당신이 어떻게
당신은 아름다운 또는 금발 여부
당신은 삶이 어떤 것인지 알고 있습니까
이 거울 뒤에,정면
나는 당신의 눈에 가까이 춤을 —
하지만 난 당신을 볼 수 없습니다
당신은 당신의 구리 동전으로 지불 —
그리고 난 그냥 당신을 위해 돌고 있어요
창만 갈라져도
난 너와 가까이 오지 않아
당신이 아마 사랑하는 방법을 상상해보십시오
그리고 나는 결코 살고 싶지 않다는 것을
시간이 끝났을 때
벽이 다시 닫힙니다
하지만 난 네가 가길 원하지 않아
난 널 통해서만 살거든
나는 아주 가까이 춤을…