Rosenstolz — Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosenstolz의 노래 "Mir Muss Es Nicht Gutgeh'n"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles was ich auch tu es tut weh
keine Zeit dieser Welt
es tut weh
und kein Arm
und kein Kuß
so wie Du ich darf ruhig untergeh`n
Alles was ich mir nehm-
niemals echt
alles was ich erträum-
niemals Du und kein Mund
und kein Wort
wie von Dir
ich darf ruhig untergeh`n
Mir muß es nicht gutgeh`n
denn das wäre nicht genug
mir reicht auch nicht ein bißchen
denn das wäre ja Betrug
und da ich heut ertrinken will
muß ich nicht an Land zurück
Alles was ich verlangt
war zuviel
alles was Du mir gabst
war genug
Doch kein Schrei
und kein Ruf
bringt Dich zurück
ich darf ruhig untergeh`n
Alles was ich noch will
es tut weh
Alles was ich noch seh
nie genug
Doch die Nacht
und die Angst
sind zu nah
ich darf ruhig untergeh`n
가사 번역
내가 하는 모든 일은 아파
이 세상에선 시간이 없어
그것은 아파
그리고 팔 없음
그리고 키스 없음
너처럼 조용히 내려갈 수 있어
내가 가지고 모든-
결코 정말로
내가 꿈꾸는 모든 것-
입도 안 대고
그리고 한 마디도
어떻게 당신에 대해
조용히 내려갈 수 있어
나는 잘 할 필요가 없습니다
그 충분하지 않을 것 때문에
나는 심지어 조금 충분하지 않다
그건 부정 행위 것 때문에
그리고 오늘 물에 빠져 죽고싶어서
난 땅으로 돌아가지 않아도 돼
내가 묻는 모든 것
너무 많이
당신이 준 모든 것
충분 했다
하지만 울지 마라.
그리고 명망 없음
당신을 다시 가져와
조용히 내려갈 수 있어
내가 여전히 원하는 모든 것
그것은 아파
내가 보는 모든 것
결코 충분히
하지만 밤
그리고 공포
너무 가까이 있습니까
조용히 내려갈 수 있어