Rosetta — Untitled 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosetta의 노래 "Untitled 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why?
They wasted our filth
Stolen our bones
Turning our eyes, they’re turning further to war
This is for knowing among silent trees
Kill those that run away
to delight and iron the birds
They’re desolate, lonely
For most of the trees, there’s hail on the leaves
to delight and iron the birds
His voice, so thick that love got buried
His voice, no boy, no boy, no play
Someday I’ll rise, someday I’ll play
Someday I’ll rise, someday I’ll rise
His voice, so thick that love, that love has gone away
No boy, no play
Windblown through the leaves
Can you still just dance then start singing?
I lay on the ground
Get lost once again in a tranquil sound
Revive the memory in real time, for me
The terrible sound
Is fading from paradise, is fading away…
And the hunger bout came
To delight and iron the birds
To seize our fate
Where are all the leaves?
We must dwell on the leaves
Tantalize, convince me that nothing’s wrong
This all seems to say that I’ll find a way
To shed my old skin and move on
For now I listen when they say nothing’s wrong
Retreat to a place where memories erase
Ignore it as I have all along
가사 번역
왜?왜?
그들은 우리의 오물을 낭비
우리의 뼈를 훔쳐
우리의 눈을 돌리고,그들은 전쟁을 더 돌고 있습니다
이 침묵의 나무 사이에서 아는 것입니다
도망치는 놈들을 죽여라
새들을 기쁘게하고 다림질하기 위해서
그들은 황량한,외로운
나무들 대부분이 나뭇잎에 우박해요
새들을 기쁘게하고 다림질하기 위해서
그의 목소리,너무 두꺼워서 사랑이 묻혔다.
그의 목소리,아니 소년,아니 소년,아니 플레이
언젠가 내가 일어서서,언젠가 나는 놀 것이다
언젠간 내가 일어날 거야 언젠가 내가 일어날 거야
그의 목소리,너무 두꺼운 사랑,그 사랑은 사라졌습니다
소년,아니 플레이
잎을 통한 바람막이
아직도 춤추고 노래할 수 있어?
나는 땅에 누워
고요한 소리에 다시 한 번 분실
나를 위해,실시간으로 메모리를 회복
끔찍한 소리
천국에서 점점 멀어지고 있어…
그리고 기아 시합이왔다
새들을 기쁘게하고 다림질하기 위해서
우리의 운명을 포착하기 위해
나뭇잎들은 다 어딨지?
우리는 나뭇잎에 연연해야 한다
밝히는,아무것도 잘못 없다는 것을 저를 설득
이 모든 것은 내가 방법을 찾을 수 있다고 말하는 것 같다
내 오래된 피부를 흘리고 이동
지금 나는 그들이 아무 잘못 말할 때 듣고
기억이 지워지는 곳으로 후퇴
내가 모두 함께 가지고 그것을 무시