Rosie Thomas — October 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosie Thomas의 노래 "October"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make her a flower in late December
When the sun is not shining on her
Write her a love song and play it all day long
To remind her of all that she is worth
Never, never leave her
Take her on long drives for ice cream by sea sides
And give her your coat when she is cold
Tell her you miss her, when you’re close enough to kiss her
And that you’d walk a thousand miles to tell her so But never, never, leave her
Take photographs of her on Brooklyn street in October
When her nervous smile is slightly curved
Some days when she is slightly down tell her it’s okay to frown
It makes you just fall more in love with her
But never, never leave her
가사 번역
12 월 하순에 꽃을 피워
태양이 그녀 위에 빛나지 않을 때
그녀에게 사랑 노래를 작성하고 하루 종일 재생
그녀가 가치있다는 걸 상기시키려고
절대,절대 그녀를 떠나지 마십시오
바다 측에 의해 아이스크림을 위해 긴 드라이브에 그녀를 가지고 가십시오
추울 때 코트 줘
당신이 그녀에게 키스 할만큼 가까이있을 때 당신이 그녀를 그리워한다고 말하십시오
천 마일을 걸으면 그녀에게 그렇게 말하려고 했지만 절대,절대,그녀를 떠나선 안돼
10 월 브루클린 거리에서 그녀의 사진을 찍으십시오
그녀의 신경 미소가 약간 구부러 졌을 때
그녀가 약간 아래로 그녀가 찌푸린 괜찮아 말해 어떤 일
그녀를 더 사랑하게 만들어요
그러나 결코,그녀를 떠나지 마십시오