Rosie Thomas — Paper Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosie Thomas의 노래 "Paper Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I’m like a paper doll
Dress me in what you wish I had on And I will not say a thing
I’ll just keep smiling
Here I am, wordless again
You dress me up different ways
Flat and thin, speechless within
You dress me up different ways
And I just can’t be sure I’ll ever change
And I do not like the clothes I wear
I’d sooner throw them into the air
But I will not say a thing
I’ll just keep smiling
Here I am, wordless again
You dress me up different ways
Flat and thin, speechless within
You dress me up different ways
And I just can’t be sure I’ll ever change
Why is it now that you’ve cut me out
Of everything I was used to Now, it’s not that I stand here with no choice
I will choose now to raise up my voice
Here I am, wordless again, wordless again
And I just can’t be sure I’ll ever change
Tonight I’m like a paper doll
Cut from the page that I once lived on And I will not say a thing
I’ll just keep smiling, I’ll just keep smiling
I’ll just keep smiling, I’ll just keep smiling
가사 번역
오늘 밤 나는 종이 인형 같아
내가 뭘 입었으면 좋겠느냐에 드레스 입히고 아무 말도 안 할게
난 그냥 미소를 유지합니다
여기 있어요,말없는 다시
당신은 다른 방법으로 저를 드레스
편평하고 그리고 얇다,내 말문이 막힘
당신은 다른 방법으로 저를 드레스
그리고 나는 단지 내가 변할 것이라고 확신 할 수 없다
그리고 내가 입고 옷을 좋아하지 않아
나는 빨리 공중에 그들을 던질 것입니다
그러나 나는 일을 말하지 않을 것이다
난 그냥 미소를 유지합니다
여기 있어요,말없는 다시
당신은 다른 방법으로 저를 드레스
편평하고 그리고 얇다,내 말문이 막힘
당신은 다른 방법으로 저를 드레스
그리고 나는 단지 내가 변할 것이라고 확신 할 수 없다
왜 이제와서 절 잘라냈는지
지금껏 해왔던 모든 것 중에서 선택의 여지가 없는 것은 아닙니다
나는 지금 내 목소리를 높여 선택할 것이다
여기 나는,다시 말없는,다시 말없는
그리고 나는 단지 내가 변할 것이라고 확신 할 수 없다
오늘 밤 나는 종이 인형 같아
내가 한 번에 살았던 페이지에서 잘라 나는 일을 말을하지 않습니다
난 그냥 계속 웃을거야,난 그냥 미소를 유지합니다
난 그냥 계속 웃을거야,난 그냥 미소를 유지합니다