Rosie Thomas — Sell All My Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Rosie Thomas의 노래 "Sell All My Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a little while I’ll feel better
Gonna travel around the world
Gonna see it all
Gonna go to Paris, maybe Rome
But I’ll feel better miles away from home,
Gotta figure some things out
So sell all my things, I’m not coming home
There’s nothing there to keep me there
Just heartache and panic and worries and things that’ll bring me down
My head feels much clearer being here
In a little while I’ll feel better
Gonna spill my heart to every stranger in every town
I’ll visit castles in Ireland, have some fella play the violin and play a song
for me So sell all my things, I’m not coming home
There’s nothing there to keep me there
Just heartache and panic and worries and things that’ll bring me down
My head feels much clearer being here
가사 번역
조금 있으면 기분이 나아질 거야
전 세계 여행
다 보게 될 거야
파리에 갈 거야,아마 로마
하지만 집에서 멀리 떨어져 더 나은 느낄 수 있습니다,
뭔가 알아내야 할 게 있어
그래서 내 모든 물건을 판매,나는 집에 오지 않을거야
날 거기 가둬둘 게 없어
그냥 고통과 공포와 걱정과 나를 아래로 가져올 것 들
내 머리는 여기에 훨씬 더 명확한 느낌
조금 있으면 기분이 나아질 거야
이방인에게 내 마음을 쏟을 거야
아일랜드의 성을 방문하고 바이올린을 연주하고 노래를 틀지
나를 위해 그래서 내 모든 물건을 판매,나는 집에 오지 않을거야
날 거기 가둬둘 게 없어
그냥 고통과 공포와 걱정과 나를 아래로 가져올 것 들
내 머리는 여기에 훨씬 더 명확한 느낌