Rotfront — James Bondski 가사 및 번역

이 페이지에는 Rotfront의 노래 "James Bondski"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

James Bondski was a superspy he worked for KGB
I never missed James Bondski’s show someday on TV
Once on a cold, rainy night as I was going to bed
My moma told my suddenly the truth about my dad
Bondski, James Bondski
Bondski, Thats what my momma said
Bondski, James Bondski
Bondski, James Bondski is your dad
(female voice)
I worked at our Embassy in Budapest
Thats where I met you dad, oh he was the best
We stayed at the same hotel, he lived next door
And i’ve never met anyone like him before
He gave me a smile and the first thing he said was:
«My name is Bondski, Let’s go to bed»
He pas perfectly charming and I Could’nt resist
We were inseprable for so many weeks
So one day he dissapeared and i didn’t know why
I missed him os much i thought i would die
I thought he was on a mission killing enemies of state,
but then it turned out that he had a DATE.
I found him at the pool with three girls in bikini
Sitting in the sun drinking his Vodka-Martini
He waf awefuly drunk, and i reached for his gun
And i killed them all dead as they tried to run
(male voice)
James Bondski was a superspy
And also hes my dad
I hope that he’s still out there but ofcourse he could be dead
So papa, if you hear this song why dont you please call me?

가사 번역

제임스 본드 스키는 그가 KGB 에서 근무 초습이 있었다
언젠간 티비에서 제임스 본드스키 쇼를 못 본 적이 없어
한 번 춥고 비오는 밤에 나는 침대에 가고 있었다
엄마가 갑자기 아빠에 대한 사실을 말했어요
본드 스키,제임스 본드 스키
본드스키,엄마가 그랬어
본드 스키,제임스 본드 스키
본드스키,제임스 본드 스키는 아빠야
(여성 음성)
부다페스트 대사관에서 일했어
그게 내가 아빠를 만난 곳,오 그는 최고였다
우리는 같은 호텔에 머물렀고,그는 옆집에 살았습니다
그리고 나는 전에 그와 같은 사람을 만난 적이 없다
그는 나에게 미소를주고 그가 말한 첫 번째 것은:
"내 이름은 본드 스키,자러 가자»
그는 완벽하게 매력적인 말을하고 난 저항 할 수 없었다
우리는 너무 많은 주 동안 참견했다
그래서 어느 날 그는 사라 졌고 나는 왜 그 이유를 알지 못했다
나는 os 내가 죽을 것이라고 생각 많이 그를 놓쳤다
나는 그가 국가의 적을 죽이는 임무를 생각했다,
하지만 그 사람이 데이트를 한 것으로 밝혀졌습니다.
비키니 입은 여자 세 명이랑 수영장에서 발견했어
그의 보드카 마티니를 마시는 태양에 앉아
그는 술에 취해 awefully waf,나는 그의 총에 도달
그리고 나는 그들이 실행하려고으로 모두 죽은 그들을 죽였다
(male voice)
제임스 본드 스키는 초승달했다
그리고 우리 아빠
나는 그가 아직 거기 희망하지만 당연히 그는 죽을 수 있습니다
아빠,이 노래 들으면 왜 전화 안해요?