Rotting Christ — Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 Rotting Christ의 노래 "Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beyond inconceivable agony, to the dark tunnel of pain
I here your voice flickering, into the silent drop of rain
I here your cry of despair, the expectancy of escape
Please help me, help me, help me, get me out of here:
My words have been lost, my fright has brought
The unexpected, vision that shakes me My limbs have frozen, my hearts beats so strong
Am I dreaming? How real the feeling?
Beyond the wall of truth I here myself crying
Searching for a exit on a foggy side of life
I need to find the line, I am forced to touch the sign
Where das salvation dwell?
My soul praises the light, surrounded by the night
My wishes perished, all hopes vanished
My body fades away, illusions painted in gray
Am I living or am I dreaming
Beyond the wall of truth I here myself crying
Searching for a exit on a foggy side of life
I need to find the line, I am forced to touch the sign
Before the dawn I am buried
Into the tunnel of death
I here your voice that begs
For an exit to escape
Before the dawn I am buried
Feeling so dull so plain
Your fate starts to fade
It’s time to face the flame
It’s time to face the flame
It’s time to face your dream drowned in pain
I stare and then stare again
There is no place just counting days
My hopes have been lost, my heart beats so strong
I am not dreaming, true is the feeling
Counting the time — so alone, expecting the inevitable
Shredding my wishes scatter my feelings
Beyond the wall of truth I here myself crying
Searching for a exit on a foggy side of life
I need to find the line, I am forced to touch the sign
Before the dawn I am buried
Into the tunnel of death
I here your voice that begs
For an exit to escape
Before the dawn I am buried
Feeling so dull so plain
Your fate starts to fade
It’s time to face the flame
가사 번역
상상도 할 수없는 고통을 넘어,고통의 어두운 터널
나는 비의 침묵 드롭으로,여기에 음성 점멸
나는 여기 절망의 당신의 외침,탈출의 기대
제발 도와줘,도와줘,도와줘,여기서 나가게 해줘:
내 말은,잃어버린 나의 공포가 가져왔다
내 팔다리가 냉동 나를 흔들 예기치 않은 비전,내 마음은 너무 강한 친다
나는 꿈을 꾸고 있는가? 어떻게 진짜 느낌?
진실의 벽을 넘어 나는 여기 나 자신이 울고
삶의 안개 한쪽에 출구를 찾고
줄을 찾아야 돼,난 그 표지판을 만질 수밖에 없어
다스 구원이 거하는 곳?
내 영혼은 밤에 둘러싸인 빛을 칭찬합니다
내 소원이 사라졌고 모든 희망이 사라졌습니다
내 몸은 회색으로 그려진 환상 멀리 페이드
내가 살고 있습니까,아니면 꿈인가
진실의 벽을 넘어 나는 여기 나 자신이 울고
삶의 안개 한쪽에 출구를 찾고
줄을 찾아야 돼,난 그 표지판을 만질 수밖에 없어
새벽 전에 나는 묻혀있다
죽음의 터널로
나는 여기에 구걸 당신의 목소리를
탈출구를 위해
새벽 전에 나는 묻혀있다
너무 무딘 너무 일반 느낌
당신의 운명은 사라지기 시작합니다
이 불꽃을 직면 할 시간이다
이 불꽃을 직면 할 시간이다
이제 고통에 빠져 죽은 당신의 꿈을 직면 할 때입니다
나는 응시하고 다시 응시합니다
그냥 일을 계산 곳이 없습니다
내 희망은 길을 잃었고,내 마음은 너무 강합니다
나는 꿈을 꾸고 있지 않다,진실한 것은 감각 이다
시간을 계산—그래서 혼자,피할 수없는 기대
내 소원을 파쇄 내 감정을 분산
진실의 벽을 넘어 나는 여기 나 자신이 울고
삶의 안개 한쪽에 출구를 찾고
줄을 찾아야 돼,난 그 표지판을 만질 수밖에 없어
새벽 전에 나는 묻혀있다
죽음의 터널로
나는 여기에 구걸 당신의 목소리를
탈출구를 위해
새벽 전에 나는 묻혀있다
너무 무딘 너무 일반 느낌
당신의 운명은 사라지기 시작합니다
이 불꽃을 직면 할 시간이다