Rotting Christ — Threnody 가사 및 번역
이 페이지에는 Rotting Christ의 노래 "Threnody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
The frozen wind I feared, a song of laugh and tear
My single son was singing the beauty of this living
A lament cleaved the air, the sole request of bier
My single son was crying, life was too short to satisfy
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
He sang and he was fighting with bevy of crow that
eagerly
Waiting his flesh to eat, thirsty his blood to drink
Hit with his heavy hand the ground so hard
The earth that growed him, this earth will bury him
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
Boatman accept the coin of my son and lead him to the
other bank
And send my damn to the time, that Charon decided to take the son of mine
Earth in your ground I lived my first exile
Earth your ground watered with my bile
Earth your ground marked with my sign
And you erased it with my dying
ΘΡΗΝΟΣΒΑΡΥΣEΠΕΦΤΕΙ
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
가사 번역
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
내가 두려워 냉동 바람,웃음과 눈물의 노래
내 한 아들은 이 삶의 아름다움을 노래하고 있었다
애도 한 마리가 공기를 쪼개고,바이어의 유일한 요구
내 하나의 아들이 울고,인생은 만족 너무 짧았다
품질보증서
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ
그는 노래하고 그 까마귀 떼와 싸우고 있었다
열심히
그의 살을 먹고,목마른 그의 피를 마시는 것을 기다리기
그의 무거운 손으로 열심히 땅 히트
그를 키운 땅,이 땅은 그를 묻을 것입니다
당신의 땅에 지구 나는 내 첫 망명 을 살았다
너의 땅이 내 담즙으로 물을 뿌리니
지구 내 기호로 표시 당신의 땅
그리고 당신은 내 죽음으로 그것을 삭제
Boatman 내 아들의 동전을 받아 그를 인도
기타 은행
내 아들을 데려가기로 결정했다고!
당신의 땅에 지구 나는 내 첫 망명 을 살았다
너의 땅이 내 담즙으로 물을 뿌리니
지구 내 기호로 표시 당신의 땅
그리고 당신은 내 죽음으로 그것을 삭제
품질보증서
ΔΡΟΜΟΜΑΚΡΥΔΙΑΛΕΓΕΙ