Rotting Out — Stab 가사 및 번역
이 페이지에는 Rotting Out의 노래 "Stab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A boy obsessed with movies and comics.
He was too scared to hold a gun so he was just an accomplice.
He hated his old man,
so he cursed him in silence.
One day the boy snaps,
so he switches over to violence.
He saw his mom slapped and it pinned back his eyelids.
His eyes poured out because it was backed up inside him.
He picked up a screwdriver and his rage spread like a virus.
He wasn’t prepared for it to come to this.
For ten years,
he was so tempted to try this.
Now there’s blood on his hands and the old man is almost unconscious.
His mother screams and he stops and he speaks…
«I'm sorry, I never asked to be like this.»
So he strangled his soul and slit its wrist.
She knew he was done feeling,
so she gave him a kiss.
There was a look she gave,
disappointed, ashamed,
and ever since then he was never the same.
What would you do if it was you?
This is the boiling point of a bastard boy.
This is a turning point of a boy destroyed.
What would you do if it was you?
가사 번역
소년 영화와 만화에 집착.
총을 들기엔 너무 무서워해서 공범이었어
그는 자신의 아버지를 싫어,
그래서 그는 침묵에 그를 저주.
어느 날 소년은 스냅,
그래서 그는 폭력으로 전환.
그는 엄마가 때려 눕히고 그의 눈꺼풀을 고정하는 것을 보았습니다.
그의 눈은 그 안에 백업 되었기 때문에 쏟아 냈다.
드라이버도 집어들고 분노가 바이러스처럼 퍼졌죠
아직 준비가 안 됐어
10 년간,
그는 이렇게 시도 하 고 유혹 했다.
이제 손에 피가 묻어 있고 노인은 거의 의식을 잃었어요
그의 어머니는 비명을 지르며 멈추고 말하더군요…
"미안 해요,난이 같은 수 물었다 적이.»
그래서 그는 영혼을 목조르고 손목을 그었습니다.
그녀는 그가 느낌을 완료 알고 있었다,
그래서 그녀는 그에게 키스를 했다.
그녀가 준 표정이 있었다,
실망,부끄러워,
그리고 그 이후로 그는 같은 적이 없었다.
만약 당신이라면 어떻게 하겠어요?
이게 꼬마의 끓는점이야
이 파괴 소년의 전환점이다.
만약 당신이라면 어떻게 하겠어요?