Roxanne Castro — Minsan Pa 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxanne Castro의 노래 "Minsan Pa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kay tagal ko nang pangarap
At laging nang dasal
Pag-ibig na sadyang wagas
Ngunit waring kay ilap ng palad kong ito
At akoy patuloy na bigo
O pusong kay sakit… Ala-alang kay pait
At kung muling balikan ang lahat ng nagdaan
Tila walang pang minahal at walang natagpuan
Nais ko sanang mag-isa't huwag nang umibig pa
Kung yan man ay totoo at manatili sa mundo
Na walang buhay, walang kulay, walang nagmamahal
Ngunit kung akoy mahihintay umasa pa’t
Umibig pang muli… Minsan pa…
Minsan pa akong nangarap
At sanay maganap
Sa iyo’y ibibigay lahat
Narito ka ngayo’t kailanman 'ikaw ang langit ko
Tanging ningning ng buhay ko
Halina sa piling ko
Alisin ang takot ko
At sa muli’y malasap ang pag-ibig na ganap
At ang pangarap na mundo ay matupad sa piling mo
Ayaw ko nang muling mabuhay pang nag-iisa
Ikaw ang simulat wakas, ang ngayon at ang bukas
Ikaw ang pag-asa habang buhay… Mahal pa rin kita
At hanggang wakas, pag-ibig ko’y sadyang wagas
Ngayon at kailanman… Minsan pa
가사 번역
오래 전
그리고 항상 기도
순수하게 사랑
그러나 그것은 내 운명이라고 나에게 보였다
그리고 나는 끊임없이 좌절했다
또는 고통의 심장... 파이를 위해 알라의 술
그리고 모든 다시 출발하는 경우
분명히 아무도 사랑하고 아무것도 찾을 수 없었다
나는 혼자가 될 아직 사랑에 빠지지 않을 싶어
만약 그게 사실이고 세계에 머물면
아무 삶도,색깔도,아무도 사랑하지 않는다
그러나 나는 희망을 기다릴 경우
더 다시 사랑... 한 번 더…
나는 한 번 더 직면 해왔다
그리고 일어날 늘
그것은 당신에게 모든 것을 줄 것입니다
당신은 지금 여기 있고 당신은 나의 천국입니다
내 인생의 빛남만
나와 함께 가자
내 두려움을 제거
그리고 다시 완벽한 사랑
그리고 꿈의 세계는 당신과 함께 통과 왔어요
다신 혼자 살기 싫어
당신은 시뮬랏이야 마지막으로,오늘과 내일
당신은 영원히 희망입니다... 난 여전히 당신을 사랑 해요
그리고 결국,나는 진정으로 순수한 사랑
가끔씩.. 한 번 더