Roxette — Come Back (Before You Leave) 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Come Back (Before You Leave)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never looked back on a love affair.
I never spent minutes on history,
it made me sad,
it made me so sad.
And in no time no time at all
a change has begun and the name is You,
I feel strange,
you’ve made my life strange.
Cos baby when you get close to me
I say there’s a certain chemistry.
Come back before you leave.
I haven’t got room for a broken heart.
Come back before you leave.
You shouldn’t go at all, you shouldn’t go at all.
So many years and so many nights,
I still can recall oh the way that you move when you dance,
do you want to dance?
We’ve had our habits and attitudes,
you make me remember the power when everything’s right,
please stay the night.
Cos baby when you get close to me there’s something about you I really need.
Come back before you leave…
Babe, come back before you leave,
I’ll be the air for you when you breathe,
I’ll be the rising sun.
Close the door, let’s make love,
all God’s angels sing above
into the rising sun.
가사 번역
절대 연애를 바라보지 않았어
나는 역사에 몇 분을 보낸 적이 없다,
그것은 나를 슬프게했다,
그것은 나를 너무 슬프게했다.
그리고 시간에 전혀 시간
변화가 시작되었고 이름은 당신입니다,
나는 이상한 느낌,
넌 내 인생을 이상하게 만들었어
나랑 친해지면
나는 어떤 화학이 말한다.
떠나기 전에 돌아와
난 상처받은 심장을 받을 공간이 없어
떠나기 전에 돌아와
절대 안 돼,안 돼
많은 년 및 이렇게 많은 밤,
난 여전히 오 당신이 춤을 때 이동하는 방법을 기억할 수 있습니다,
춤출래?
우리는 습관과 태도를 취했습니다,
모든 게 옳을 때 그 힘을 기억하게끔 만드는거야,
제발 여기서 자요
아기 때문에 당신이 내게 가까이 얻을 때 정말 필요한 당신에 대해 뭔가가있다.
떠나기 전에 돌아와…
자기야,떠나기 전에 돌아와,
네가 숨을 쉬면 내가 바람 쐴게,
나는 떠오르는 태양이 될 것입니다.
문 닫아,사랑하자,
모든 하나님의 천사들은 위에 노래합니다
떠오르는 태양으로