Roxette — Excuse Me, Sir, do You Want Me to Check on Your Wife? 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Excuse Me, Sir, do You Want Me to Check on Your Wife?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The guy she married was an innocent man
A fake guitarist in an 80s band
He never knew when it got way out of hand with her love
She was a woman of the different kind
She had him looking where there’s nothing to find
He always wondered why he was willing to die for her love
Now, that was his life
«Excuse me, Sir, do you want me to check on your wife?»
Now, she’s doing fine!
I’m sure she’s doing alright…
He was the silent type that tried not to speak
She made him promises she tried not to keep
She only wanted him to sugar her tea with his love
Now, that was his life
«Excuse me, Sir, do you want me to check on your wife?»
No, she’s doing fine!
I’m sure she’s doing alright…
가사 번역
그녀가 결혼 한 사람은 무고한 사람이었다
80 년대 밴드의 가짜 기타리스트
그녀는 그녀의 사랑으로 손에서 방법을 얻을 때 그는 결코 알지 못했다
그녀는 다른 종류의 여자였다
그녀는 그를 찾을 수있는 아무것도 찾을 수없는 곳을 찾고 있었다
그는 항상 왜 그녀가 그녀의 사랑을 위해 기꺼이 죽을지 궁금해했습니다
이제,그것은 그의 삶이었다
"실례합니다,선생님,제가 아내분께 확인해 드릴까요?»
지금,그녀는 잘하고있어!
잘 하고 있을 거야…
그는 말하지 않으려고 했던 침묵의 종류였어요
그녀는 그를 지키지 않으려고 노력한 약속을 했다
그녀는 단지 그가 자신의 사랑으로 그녀의 차를 설탕 싶었다
이제,그것은 그의 삶이었다
"실례합니다,선생님,제가 아내분께 확인해 드릴까요?»
아니,잘 하고 있어!
잘 하고 있을 거야…