Roxette — Happy on the Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxette의 노래 "Happy on the Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can watch her doin' the rounds
She’s there for everyone
Throwin' kisses, makin' plans
For midnight men, mornin' sons
Well, did the wine make her dance?
No, she’s always been the star
She’s got that riddle in her smile
But a burden in her heart
She’s so happy on the outside
But she’s cryin' on the inside
And there’s nothin' I can do To make her glad
So happy on the outside
Hurtin' on the inside
And it’s sad so sad
Baby, it’s so sad
Hey, did the wine make her dance?
No, she’s always been a star
So be prepared to fall in love
Though her heart hides the scars
She’s so happy on the outside
Hurtin' on the inside
It’s such a sad sad sight
Such a sad sad sight
She’s so happy on the outside
But she’s cryin' on the inside
And there’s nothin' I can do To make it right
She’s so happy on the outside
Oooh, hurtin' on the inside
It’s such a sad sad sight
Such a sad sad sight
Such a sad sight
Oh such a sad sight
가사 번역
회진을 돌며 지켜볼 수 있어.
그녀는 모두를 위해 거기
키스와 마킨을 던지며 계획을 세워보세요.
한밤중 남자,아침'아들
와인이 춤을 췄나요?
아니,그녀는 항상 별이었다
그녀는 그녀의 미소에 그 수수께끼를 가지고있다
하지만 그녀의 마음 속에 짐은
그녀는 밖에서 너무 행복 해요
하지만 안에서 울고 있어
그리고 그녀를 기쁘게 할 수 있는 건 아무것도 없어
밖에 너무 행복
안으로 들어가
그리고 그것은 너무 슬픈 슬프다
너무 슬프다
와인이 춤을 췄나요?
아니,그녀는 항상 별이었다
그래서 사랑에 빠지게 준비
하지만 그녀의 마음은 상처를 숨 깁니다
그녀는 밖에서 너무 행복 해요
안으로 들어가
그것은 슬픈 슬픈 광경입니다
그런 슬픈 슬픈 광경
그녀는 밖에서 너무 행복 해요
하지만 안에서 울고 있어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그녀는 밖에서 너무 행복 해요
오,안에 들어가
그것은 슬픈 슬픈 광경입니다
그런 슬픈 슬픈 광경
그런 슬픈 광경
오,그런 슬픈 광경