Roxette — I'm Glad You Called 가사 및 번역

이 페이지에는 Roxette의 노래 "I'm Glad You Called"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hate to say I’m glad you called
But you know I always tell the truth
It’s been a while and lots of miles
I wouldn’t say I have been missing you
The first week I stayed in my bed
That summer went straight to my head
The first year without you
I walked like the dead
I hate to say I’m glad you called
Even though it doesn’t matter now
There was a time I might’ve cared
But I’m seeing someone else now
I don’t have to think very hard
To rewind every frame of my love
I never I could never get enough
Of your stuff
Look around look around look around
Babe, I look around
I look around look around look around
Babe, I look around
Hate to say I’m glad you called
But you know I always tell the truth, baby
It’s been a while and lots of miles
I wouldn’t say that I’ve been missing you
The first week I cried in my bed
That summer I hurt and I bled
The first year without you
Is hard to forgive
So hard to forgive
So hard to forgive

가사 번역

당신이 전화 기쁘다 말을 싫어
하지만 당신은 내가 항상 진실을 알고
한참 지났는데
나는 당신을 그리워했다고 말하지 않을 것이다
첫 주 나는 내 침대에 머물렀다
그 여름 내 머리에 바로 갔다
너 없는 첫 해
난 죽은 사람처럼 걸었어
전화해줘서 정말 기쁘다
비록 그것이 지금 중요하지 않더라도
내가 신경 쓸 시간이 있었다
그러나 나는 지금 다른 사람을 만나고있다
나는 아주 열심히 생각할 필요가 없다
내 사랑의 모든 프레임을 되감기
나는 결코 충분히 얻을 수 없었다
당신의 물건의
주위를 둘러 봐 주위를 둘러 봐
자기야,주위를 둘러봐
나는 주위를 둘러 보면 주위를 둘러 본다.
자기야,주위를 둘러봐
당신이 전화 기쁘다 말을 싫어
하지만 난 항상 진실을 말하잖아
한참 지났는데
나는 당신을 그리워했다고 말하지 않을 것이다
첫 주 나는 내 침대에서 울었다
그 여름 나는 상처와 나는 피를 흘렸다
너 없는 첫 해
용서하기 어렵네
너무 열심히 용서
너무 열심히 용서

노래 I'm Glad You Called의 뮤직 비디오(Roxette)