Roxx Gang — Meanwhile Back At The Ranch 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxx Gang의 노래 "Meanwhile Back At The Ranch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a mean hombre comin' in on the train
he’s got a bullet in his belt marked with my name
if i’m fast i’ll walk away if i’m not i’ll die
got no mother, no family, nobody’s gonna cry
so mother in heaven i may see you soon
if i don’t get shot to hell at high noon
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Everybody’s cleared the streets in town
they’ve got wind of what’s goin' down
that old noon train’s about to arrive
on it’s a man wanted dead or alive
lead’s gonna fly, blood’s gonna spill
there’ll be a new tombstone up on boothill
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Shoot 'em up!
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
There he is at the end of the street
black hat on his head, black boots on his feet
both like to turn tail neither one will
there’s gonna be a showdown shootin' to kill
so i look that bastard right in the eye
that’s all for you, bang-bang, bye-bye!
Meanwhile back at the ranch
loadin' my guns, i gotta take me a chance
if he shoots me down at the old corral
won’t you give my horse to my favorite gal
meanwhile back at the ranch
Meanwhile. ..
back at the ranch
loadin' my guns
takin' a chance
back at the ranch
가사 번역
기차에 못되게 굴어
내 이름으로 가슴에 총알이 박혔어
만약 내가 빠르다면 난 떠날거야 만약 내가 죽지 않으면
엄마는 없고,가족도 없고,아무도 울지 않아
그래서 하늘에 어머니 나는 곧 당신을 볼 수 있습니다
내가 정오에 지옥으로 안 맞으면
한편 다시 목장에서
로딘이 내 총을 쏴 기회를 줘야겠군
만약 그가 절 예전 승모장에서 쏴버린다면
내 말을 내 마음에 드는 여자에게 주면 안 돼
한편 다시 목장에서
다들 거리를 비우네
그들은 무슨 일이 일어나는지에 바람 있어
정오 열차가 곧 도착할 거야
한 남자가 죽길 원했건,살았건
납이 날 거야 피가 흘러
부칠 위에 새 묘비가 있을 거야
한편 다시 목장에서
로딘이 내 총을 쏴 기회를 줘야겠군
만약 그가 절 예전 승모장에서 쏴버린다면
내 말을 내 마음에 드는 여자에게 주면 안 돼
한편 다시 목장에서
쏴버려!
한편 다시 목장에서
로딘이 내 총을 쏴 기회를 줘야겠군
만약 그가 절 예전 승모장에서 쏴버린다면
내 말을 내 마음에 드는 여자에게 주면 안 돼
한편 다시 목장에서
길 끝에 있다
그의 머리에 검은 모자,그의 발에 검은 부츠
둘 다 꼬리를 돌리는 것을 좋아합니다
총격전이 벌어질 거야
그 개자식을 눈앞에서 보네
다 네 거야,잘 가!
한편 다시 목장에서
로딘이 내 총을 쏴 기회를 줘야겠군
만약 그가 절 예전 승모장에서 쏴버린다면
내 말을 내 마음에 드는 여자에게 주면 안 돼
한편 다시 목장에서
한편. ..
목장으로 돌아가
무협의 내 총들
기회를 잡는다
목장으로 돌아가