Roxx Gang — Who's Been Driving My Cadillac? 가사 및 번역

이 페이지에는 Roxx Gang의 노래 "Who's Been Driving My Cadillac?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I Say hey there Mr. Busdriver
Gotta get me back home in time
Can’t you make this rig move any faster
You know I’m just about to lose my mind
I gotta sneakin' suspicion
'Cause nobody answers when I call
I had this premonition
'Bout some other mule kickin' in my stall
There’s something goin' on in my home ain’t right
Hey I just gotta, gotta, gotta
See my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
I say hey there Mr. Busdriver
Put that peddle to the floor
I know she’ll run a cool 100 man
I’ll bet she’ll do all that and more
Got me a situation
I been out on the road too long
It’s like an invitation
For someone to come and do me wrong
I need to get back home
At the speed of light
Cause I just gotta, gotta, gotta
See my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
Who’s been drivin' my Cadillac
Who’s been kickin' her tires
Who’s been gettin' all 'neath her hood
Tanglin' with her wires
I say hey there Mr. Busdriver
Gotta get me back home in time
Can’t you make this rig move any faster
You know I’m just about to lose my mind
I gotta sneakin' suspicion
'Cause nobody answers when I call
I had this premonition
'Bout some other mule kickin' in my stall
There’s somethin' goin' on in my hom ain’t right
Hey I just gotta, gotta, gotta see my baby tonight
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been driving my Cadillac
For her since I’ve been gone
If I find them Coupe De Ville tracks
Where they don’t belong
Then who’s been drivin' my Cadillac
For her since I’ve been gone

가사 번역

나는 어이 거기 부스드리버 씨 말
제 시간에 맞춰 집으로 돌아가야 해요
더 빨리 움직일수 없어요?
이제 막 정신을 잃을 참이야
나는 의심을 몰래
왜냐면 내가 전화하면 아무도 대답 안하니까
나는 이 예감이 있었다
다른 노새들이 내 마굿간에서 찰싹 찼어
내 집에 무슨 일이 일어나고 있어
이봐,난 그냥...
보 나 아 오늘 밤
쿠페 드 빌 트랙을 찾는다면
그들이 속한 곳
그럼 누가 내 캐딜락 운전이야
내가 간 이후로 그녀를 위해
나는 어이 거기 부스드리버 씨 말
바닥에 그 행상을 넣어
멋진 100 명을 달릴 거란 거 알아
나는 그녀가 모든 것을 더 할 것입니다 내기 할 것이다
나에게 상황을 얻었다
너무 오래 길에서 나갔어요
초대장 같아
누군가가 와서 나를 잘못 할 수 있도록
집에 돌아가야겠어
빛의 속도로
왜냐면 난 그냥...
보 나 아 오늘 밤
쿠페 드 빌 트랙을 찾는다면
그들이 속한 곳
그럼 누가 내 캐딜락 운전이야
내가 간 이후로 그녀를 위해
누가 내 캐딜락 운전했어?
타이어는 누가 찼어?
누가 그녀의 후드를 모두 가려고했습니다
전선을 꽂아서
나는 어이 거기 부스드리버 씨 말
제 시간에 맞춰 집으로 돌아가야 해요
더 빨리 움직일수 없어요?
이제 막 정신을 잃을 참이야
나는 의심을 몰래
왜냐면 내가 전화하면 아무도 대답 안하니까
나는 이 예감이 있었다
다른 노새들이 내 마굿간에서 찰싹 찼어
내 방에서 뭔가 일어나고 있어
오늘 밤에 아기를 봐야겠어
쿠페 드 빌 트랙을 찾는다면
그들이 속한 곳
그럼 누가 내 캐딜락 운전이야
내가 간 이후로 그녀를 위해
쿠페 드 빌 트랙을 찾는다면
그들이 속한 곳
그럼 누가 내 캐딜락 운전했지?
내가 간 이후로 그녀를 위해