Roxy Music — No Strange Delight 가사 및 번역
이 페이지에는 Roxy Music의 노래 "No Strange Delight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So there goes your life
Disappeared from ever loving friends
And now a slave to obsession
Your strange delight
You lie awake
How your senses ache
Shaking off the night
Is there more strange delight?
There goes your self
In the clear forever out of line
And there you’ll stray through obsession
Your strange delight
Can’t bear this heat
Your poor heart skips a beat
Tearing off the years
To when you really cared
So where’s your soul?
In the field where every story ends
And then how plain your obsession
Your strange delight
So this is hell
Not so hard to tell
Better men than I Have tried your strange delight
Is there no strange delight?
가사 번역
그래서 거기에 당신의 인생을 간다
영원히 사랑하는 친구에게서 사라짐
그리고 지금 강박 관념에 노예
당신의 이상한 기쁨
당신은 깨어 거짓말
당신의 감각은 어떻게 아픈가
밤 떨고
더 이상한 기쁨이 있습니까?
너의 자아가 간다.
에서 명확한 영원히 라인
그리고 거기 당신은 강박 관념을 통해 길 잃은 것입니다
당신의 이상한 기쁨
이 열을 견딜 수 없습니다
네 불쌍한 심장이 두들겨 맞는다
년 떨어져 찢기
당신이 정말로 신경 쓸 때
영혼은 어딨어?
모든 이야기가 끝나는 분야
그리고 어떻게 일반 강박 관념
당신의 이상한 기쁨
그래서 이 지옥이다
그렇게 말하기 힘들어
더 나은 남자는 내가 당신의 이상한 기쁨을 시도보다
이상한 기쁨이 있습니까?