Roy Harper — Cherishing the Lonesome 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "Cherishing the Lonesome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes the patter of rain on my window
I’ve woken again to the world on my pillow
Wondering how I can beg, steal or borrow
A girl who won’t fight me but quietly follow
Straight as a die and as clear as a crystal
I come from a temple as trod as a footstool
To hiding a brothel inside a cathedral
The man in the mirror, the fool in the ideal
Pulling apart with a speechless unweaving
Dignity reels in the hearts of the grieving
Walking the touch line twixt truth and deceiving
A tear in a smile and a while wrenching leaving
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Relishing the autumn
Maybe it’s the tragedy in loving that I live
Cherishing the lonesome
I’d like to dance and sing my song upon a summer mountain
With just a quiet girl along for daisy petal counting
To set our sails into the West, the dream of all our forebears
To where the sun is at his best, gathering us lovers
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Relishing the autumn
Maybe it’s the tragedy in loving that I live
Cherishing the lonesome
Cherishing the lonesome
Cherishing the lonesome
You stand in the doorway with tears in your sorrow
Saying there must be some way to tomorrow
And just for a few hours I think I can borrow
A girl who won’t fight me but quietly follow
가사 번역
여기에 내 창에 비의 재잘이 온다
나는 내 베개에 세계에 다시 깨어했습니다
내가 구걸 훔치거나 빌릴 수있는 방법 궁금
싸우지 않고 조용히 따르는 여자
죽어서 크리스털처럼 선명하게
난 트로드 사원에서 풋스툴처럼 왔어
성당안에는 매음굴을 숨겨
거울 속의 남자,이상형의 바보
말문이 막히지 않는 풀림으로 떨어져 당기기
존엄은 슬픔에 빠진 마음을 담아
터치 라인 twixt 진실을 걷고 속이기
미소를 띠며 잠시 비틀거리며
오 지금 도와주세요,내 긴 잃어버린 사랑,황혼은 내 영혼을 그려 왔습니다
가을 양념
어쩌면 내가 사는 것을 사랑하는 비극일지도 모른다
외로움을 소중히
나는 여름 산에 내 노래를 춤과 노래하고 싶습니다
데이지 꽃잎 카운팅을 위해 조용한 소녀와 함께
돛을 서쪽으로 돛 놓는 게 우리 선조들의 꿈이야
최고의 태양과 연인을 모은 곳으로
오 지금 도와주세요,내 긴 잃어버린 사랑,황혼은 내 영혼을 그려 왔습니다
가을 양념
어쩌면 내가 사는 것을 사랑하는 비극일지도 모른다
외로움을 소중히
외로움을 소중히
외로움을 소중히
넌 문가에 서서 슬픔에 눈물이 난다
내일까진 방법이 있을 거라고
그리고 몇 시간 동안 나는 빌릴 수 있다고 생각합니다
싸우지 않고 조용히 따르는 여자