Roy Harper — One of Those Days in England 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "One of Those Days in England"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One of those days in England that you said could never end
As I was crashed out, livin' every chance
One of those days in England we’ve been saving up to spend
Buying rides on Mother Nature’s funny belly dance
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
One of those days in England with the country goin' broke
And Sunday’s joint is cooking in my tree
One of those days in England chompin' baked beans in my coat
Tell me when it matters, love, I might just wanna get out of bed to see
The lentil in my garland, let’s get down and make some fun
There’s really nothin' better we can do
One of those days in England and our love has just begun
Half the fun in fallin' is you don’t care where it’s to
My love, it seems, so long away
Since when we both, together, lay
And yet it’s only yesterday
Dreamin' of tomorrow
My love, there’s no today
My love, my love
Today, my love
Today
You make my love to you
My love, to you
My love, to you
My love, to you
Make my love to you
To you, to you, to you
가사 번역
잉글랜드에서 네가 절대로 끝나지 않을 거라고 했던 그 날들 중 하나
내가 추락하던 시절마다
잉글랜드의 그 날 중 하나는
어머니 자연의 재미 배꼽 춤에 놀이기구를 구입
내 사랑,그것은 너무 오래 떨어져 보인다
우리 둘 다 함께 누워있을 때부터
그럼에도 불구하고 그것은 단지 어제
내일의 꿈
내 사랑,오늘은 없어
내 사랑,내 사랑
잉글랜드의 한때는 나라가 무너지면서
그리고 일요일 관절은 내 나무에서 요리하고 있습니다
영국에서 내 코트에서 콩나물 굽고
그게 중요할 때 말해,자기야 난 그냥 침대에서 자고 싶어
내 화환의 렌즈 콩,내려와 재미를 만들어 보자
우리가 할 수있는 더 나은 아무것도 정말 없다
잉글랜드에서 그 날 중 하나와 우리의 사랑은 이제 막 시작되었습니다
그 재미의 절반은 어디 있건 신경 안쓴다는 거야
내 사랑,그것은 너무 오래 떨어져 보인다
우리 둘 다 함께 누워있을 때부터
그럼에도 불구하고 그것은 단지 어제
내일의 꿈
내 사랑,오늘은 없어
내 사랑,내 사랑
오늘,내 사랑
오늘
당신은 당신에게 내 사랑을
내 사랑,당신에게
내 사랑,당신에게
내 사랑,당신에게
당신에게 내 사랑을 확인
당신에게,당신에게,당신에게