Roy Harper — Sophisticated Beggar 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Harper의 노래 "Sophisticated Beggar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a sophisticated beggar living underneath your
summer day
Counting all my blessings as I’m counting all the money
I’ve accumulated on my way
I don’t want your plastic Gods
Tin-pot religions and silly ideas
All I want is your money
I listen to you but I know you have nothing to say
I’m just a sophisticated beggar living underneath your
summer day
I’m an emancipated firework exploding on your busy
street
Strumming my guitar as you pass in your car always
trying to knock me clean off my feet
I don’t care if you own the whole world
The stars in the sky
Or a heavenly body
You’re wasting your time if it’s only that that you’re
trying to convey
'Cos I’m just a sophisticated beggar living underneath
your summer day
I’m an emaciated hipster drinking dreams and eating
consciousness
Standing in the gutter in the middle of a splutter
hiding horrors underneath my largesse
I’d be hoarse for a million years
Trying to rescue my brain from the flood of my mind
And all that I need, seems to me, to be needless to say
'Cos I’m just a sophisticated beggar living underneath
your summer day
가사 번역
난 그냥 당신 밑에 사는 세련된 거지야
여름의 날
내 모든 축복을 세며 모든 돈을 세고 있습니다.
나는 나의 방법에 축적했습니다
난 네 플라스틱 신들을 원하지 않아
주석 냄비 종교와 어리석은 아이디어
내가 원하는 건 네 돈 뿐이야
난 당신 말을 들어 하지만 난 당신이 말할 게 없다 알고있다
난 그냥 당신 밑에 사는 세련된 거지야
여름의 날
난 네놈들 앞에서 터질 수 없는 불꽃놀이라고나 할까
거리
내 기타도 항상 네 차 안에 넣고
노크하려고 내 발을 청소
네가 온 세상을 가져도 상관없어
하늘의 별들
또는 하늘의 몸
당신은 단지 당신이있어 그 경우 시간을 낭비하고 있습니다
전달하려고 시도
난 그냥 아래에 사는 세련된 거지야
당신의 여름 날
나는 꿈을 마시고 먹는 맛이 나는 힙 스터입니다
의식
뿔 한복판에 시궁창에 서서
내 큰 덩어리 속에 공포를 감추고
나는 백만 년 동안 쉰 것
내 머릿속의 홍수에서
그리고 내가 필요로하는 모든 것은,말할 필요도없이,나에게 보인다
난 그냥 아래에 사는 세련된 거지야
당신의 여름 날