Roy Orbison — A True Love Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Roy Orbison의 노래 "A True Love Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A young couple stood under stars in the sky
They pledged their love with tears in their eyes
For this was a true love goodbye
They stood there trembling and couldn’t speak
She tip toed and kissed his cheek
For this was a true love goodbye
A true love goodbye, they tried not to cry
With words so true, they both said «I love you»
Then they parted both broken hearted
But they’ll meet again some day some way
Beyond this true love goodbye
A true love goodbye, they tried not to cry
With words so true, they both said «I love you»
Then they parted both broken hearted
But they’ll meet again some day some way
Beyond this true love goodbye
True love, True love goodbye
Bye my love…
가사 번역
한 젊은 부부는 하늘 아래 별 서 있었다
그들은 그들의 눈물에 눈물로 그들의 사랑을 약속했다
이 진정한 사랑의 작별이었다 들어
그들은 거기에 서서 떨며 말할 수 없었습니다
그녀는 팁을 털고 그의 뺨 키스
이 진정한 사랑의 작별이었다 들어
진정한 사랑의 작별,그들은 울지 않으려고 노력
그 말이 사실이라면 둘 다"사랑해"라고 했죠»
그런 다음 그들은 모두 깨진 마음으로 헤어졌습니다
그러나 그들은 언젠가 어떤 방법으로 다시 만날 것입니다
이 진정한 사랑의 작별 넘어
진정한 사랑의 작별,그들은 울지 않으려고 노력
그 말이 사실이라면 둘 다"사랑해"라고 했죠»
그런 다음 그들은 모두 깨진 마음으로 헤어졌습니다
그러나 그들은 언젠가 어떤 방법으로 다시 만날 것입니다
이 진정한 사랑의 작별 넘어
진정한 사랑,진정한 사랑의 작별
안녕 내 사랑…