Roy Orbison — No Chain at All 가사 및 번역

이 페이지에는 Roy Orbison의 노래 "No Chain at All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Most women want to chain you to promises and such
They take a little freedom each time they let ya touch
She didn’t try to chain me that’s why I turned around
She let me taste my freedom and now I’m homeward bound
You know I’m headin' on back to her I’m hearing her call
The strongest chain in the world is no chain at all at all
That’s why I’m headin' on back to her she won’t let me crawl
The strongest chain in the world is no chain at all
At least one pretty woman in every sleepy town
Would bargain with her lovin and try to tie me down
I took what I was offered like most men probably would
But teasin' in my memory was something twice as good
You know I’m headin' on back to her I’m hearing her call
The strongest chain in the world is no chain at all at all
That’s why I’m headin' on back to her she won’t let me crawl
The strongest chain in the world is no chain at all at all
That’s why I’m headin' on back to her
Headin' on back to her
Headin' on back to her, lovin my baby
Headin' on back to her

가사 번역

대부분의 여성은 약속 등을 체인 할
그들이 당신을 만질 때마다 그들은 약간의 자유를 취합니다
그녀는 날 묶어놓으려고 하지 않았어요 그래서 제가 돌아섰죠
그녀는 내 자유를 맛보게 해줬고 이제 나는 집 안으로 들어갔다
내가 그녀에게 돌아가서 그녀의 전화를 듣고있어.
세상에서 가장 강한 사슬은 전혀 체인이 아닙니다
그래서 내가 그녀에게 돌아가는거야 그녀는 나를 기어 가게하지 않습니다
세상에서 가장 강한 사슬은 체인이 아닙니다
모든 졸린 마을에서 적어도 하나의 예쁜 여자
사랑하는 여자와 흥정하고 날 묶어두려고 할 거야
나는 대부분의 남자처럼 내가 제안 된 것을했다
하지만 내 기억 속엔 좋은 게 두 배였어
내가 그녀에게 돌아가서 그녀의 전화를 듣고있어.
세상에서 가장 강한 사슬은 전혀 체인이 아닙니다
그래서 내가 그녀에게 돌아가는거야 그녀는 나를 기어 가게하지 않습니다
세상에서 가장 강한 사슬은 전혀 체인이 아닙니다
그래서 내가 그녀에게 돌아갈 거야
뒤로 물러서
그녀에게 돌아가서,내 아기를 사랑하라.
뒤로 물러서