Royal Blood — Figure It Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Royal Blood의 노래 "Figure It Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing here to see
Just a kid like me Trying to cuss and see
Trying to figure it out
Nothing better to do When I’m stuck on you
And still I’m here
Trying to figure it out
Getting hard to sleep
But it is in my dreams
But it’s killing me To try and figure it out
Nothing better to do When I’m stuck on you
And still I’m here
Trying to figure it out
I’ll let it go 'cause I won’t see you later
And I’m not allowed to talk it out
I said I’ll come, I’ll promise I won’t show
But I see you trying to figure it out
I promise you, I’ll take a bet on you
But you didn’t know I planned it out
I said I’ll go, yeah, I won’t see you later
And I’m not allowed to figure it out
Nothing here to see
Just a kid like me Trying to cuss and see
Trying to figure it out
Nothing better to do When I’m stuck on you
And still I’m here
Trying to figure it out
I’ll let it go 'cause I won’t see you later
And I’m not allowed to talk it out
I said I’ll come, I’ll promise I won’t show
But I see you trying to figure it out
I promise you, I’ll take a bet on you
But you didn’t know I planned it out
I said I’ll go, yeah, I won’t see you later
And I’m not allowed to figure it out
가사 번역
여기 아무것도 볼 수 없습니다
나 같은 애가 욕해서
그것을 알아 내려고 노력
내가 당신 위에 붙어있을 때 더 나은 아무것도 할 수 없습니다
그리고 아직도 내가 여기있어
그것을 알아 내려고 노력
잠을 열심히 얻기
그러나 그것은 내 꿈에 있습니다
그러나 그것을 알아 내려고 나를 죽이고 있습니다
내가 당신 위에 붙어있을 때 더 나은 아무것도 할 수 없습니다
그리고 아직도 내가 여기있어
그것을 알아 내려고 노력
그냥 놔둘게 나중에 보지 않으니까
그리고 나는 그것을 밖으로 이야기 할 수 없다
내가 간다고 했잖아,안 보여준다고 약속해.
하지만 네가 알아내려는 게 보여
장담하는데 내기할게
하지만 당신은 내가 그것을 밖으로 계획 몰랐다
그래,나중에 보지
그리고 나는 그것을 알아낼 수 없습니다
여기 아무것도 볼 수 없습니다
나 같은 애가 욕해서
그것을 알아 내려고 노력
내가 당신 위에 붙어있을 때 더 나은 아무것도 할 수 없습니다
그리고 아직도 내가 여기있어
그것을 알아 내려고 노력
그냥 놔둘게 나중에 보지 않으니까
그리고 나는 그것을 밖으로 이야기 할 수 없다
내가 간다고 했잖아,안 보여준다고 약속해.
하지만 네가 알아내려는 게 보여
장담하는데 내기할게
하지만 당신은 내가 그것을 밖으로 계획 몰랐다
그래,나중에 보지
그리고 나는 그것을 알아낼 수 없습니다